nobles w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła nobles w angielski»hiszpański słowniku

I.noble <nobler [-blər, -blə(r)], noblest [-bləst]> [Am ˈnoʊbəl, Brit ˈnəʊb(ə)l] PRZYM.

1. noble (aristocratic):

noble family/birth

noble

2. noble (virtuous):

noble sentiments/deed/sacrifice

noble

that was very noble of you żart.

¡qué generoso de tu parte!

3. noble (grand):

noble proportions

majestuoso

4. noble CHEM. przest.:

noble gas

noble

II.noble [Am ˈnoʊbəl, Brit ˈnəʊb(ə)l] RZ.

noble

noble r.m. i r.ż.

noble

aristócrata r.m. i r.ż.

noble-minded [ˌnoʊbəlˈmaɪndəd] PRZYM.

noble-minded

magnánimo

noble savage RZ.

noble savage

salvaje r.m. i r.ż. de alma noble

Tłumaczenia dla hasła nobles w hiszpański»angielski słowniku

noble¹ PRZYM.

1. noble familia/ascendencia:

noble

noble

un caballero de noble linaje lit.

a knight of noble lineage lit.

2. noble (magnánimo):

noble

noble

un gesto muy noble

a very noble gesture

3. noble animal:

noble

noble

4. noble madera:

noble

fine

noble² RZ. r.m., r.ż.

1. noble m:

noble

nobleman

los noble

the nobles

los noble

the nobility

2. noble f:

noble

noblewoman

gas noble RZ. r.m.

gas noble

noble gas

gas noble

rare gas

metal noble RZ. r.m.

metal noble

precious metal

noble bruto RZ. r.m. lit.

el noble bruto

the horse

palmeó al noble bruto

he patted his noble steed lit.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

señorial ciudad

noble

su porte señorial

his noble bearing

hidalgo

noble

nobles w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nobles w angielski»hiszpański słowniku

I.noble [ˈnəʊbl, Am ˈnoʊ-] PRZYM.

1. noble (of aristocratic or birth):

noble

noble

2. noble (honourable):

noble person

noble

noble action

generoso, -a

noble ideas

grande

noble act

acto r.m. noble

3. noble (splendid):

noble

majestuoso, -a

4. noble (excellent):

noble

magnífico, -a

noble horse

noble

II.noble [ˈnəʊbl, Am ˈnoʊ-] RZ.

noble

noble r.m. i r.ż.

noble-minded PRZYM.

noble-minded

honesto, -a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hardwood

madera r.ż. noble

princely

noble

Tłumaczenia dla hasła nobles w hiszpański»angielski słowniku

I.noble nobilísimo PRZYM.

1. noble tb. quím (aristócrata):

noble

noble

2. noble (bueno):

noble

upright

3. noble (honesto):

noble

honest

II.noble nobilísimo RZ. r.m. i r.ż.

noble

nobleman r.m.

noble

noblewoman r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nobiliario (-a)

noble

hidalgo (-a)

noble

de alcurnia

of noble birth

gallardo (-a)

noble

de rancio abolengo

of noble descent

nobles Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

noble act

acto r.m. noble

Nobel prize winner

ganador(a) r.m. (r.ż.) del premio Nobel

dowager

viuda r.ż. de un noble

to be of noble countenance

tener rasgos nobles

noble undertaking

noble empresa

to be of low/noble birth

ser de origen humilde/noble

Nobel prize (for/in literature)

premio Nobel (de literatura)

García Márquez is a Nobel laureate in literature

García Márquez es premio Nobel de literatura

precious metal

metal noble

he was awarded the Nobel Prize

fue proclamado premio nobel