normalste w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła normalste w angielski»hiszpański słowniku

normalize [Am ˈnɔrməˌlaɪz, Brit ˈnɔːm(ə)lʌɪz] CZ. cz. przech.

normalize

normalizar

subnormal [Am ˌsəbˈnɔrməl, Brit sʌbˈnɔːm(ə)l] PRZYM.

1. subnormal:

subnormal intelligence

por debajo de lo normal

subnormal person

retrasado

subnormal person

subnormal

2. subnormal temperatures/rainfall:

subnormal

por debajo de lo normal

normal [Am ˈnɔrməl, Brit ˈnɔːm(ə)l] PRZYM.

1.1. normal (usual, standard):

normal

normal

above/below normal

por encima/por debajo de lo normal

when things get back to normal

cuando todo vuelva a la normalidad

when things get back to normal

cuando la situación se normalice

it's normal to tip the driver

se acostumbra or se suele dar una propina al conductor

it's normal for them to react like that or it's normal that they should react like that

es normal que reaccionen así

normal service will be resumed as soon as possible TV

se reanudará la emisión lo antes posible

1.2. normal (of health, behavior):

normal person/development

normal

2.1. normal MAT.:

normal line

normal

2.2. normal CHEM.:

normal solution

normal

normality [Am nɔrˈmælədi, Brit nɔːˈmalɪti] RZ. U

normality

normalidad r.ż.

normally [Am ˈnɔrməli, Brit ˈnɔːm(ə)li] PRZYSŁ.

normally

normalmente

normalcy [ˈnɔːm(ə)lsi] RZ. U Am

normalcy → normality

Zobacz też normality

normality [Am nɔrˈmælədi, Brit nɔːˈmalɪti] RZ. U

normality

normalidad r.ż.

abnormal [Am æbˈnɔrməl, Brit əbˈnɔːm(ə)l] PRZYM. MED.

abnormal

anómalo

abnormal

anormal

abnormal behavior

anómalo

abnormal behavior

anormal

abnormal level/rate

anormal

abnormal level/rate

singular

abnormal psychology

psicología r.ż. patológica or clínica

I.paranormal [Am ˌpɛrəˈnɔrm(ə)l, Brit parəˈnɔːm(ə)l] PRZYM.

paranormal

paranormal

II.paranormal [Am ˌpɛrəˈnɔrm(ə)l, Brit parəˈnɔːm(ə)l] RZ. U

the paranormal

lo paranormal

abnormally [Am æbˈnɔrməli, Brit abˈnɔːməli] PRZYSŁ.

1. abnormally MED.:

abnormally behave/grow

anormalmente

abnormally behave/grow

de modo anormal

2. abnormally (unusually):

abnormally quiet/cheerful

desacostumbradamente

Normandy [Am ˈnɔrməndi, Brit ˈnɔːməndi] RZ.

Normandy

Normandía r.ż.

Normandy przyd.

normando

the Normandy landings

el desembarco de Normandía

normalste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła normalste w angielski»hiszpański słowniku

I.normalize [ˈnɔ:məlaɪz, Am ˈnɔ:r-] a. INF. CZ. cz. przech.

normalize

normalizar

II.normalize [ˈnɔ:məlaɪz, Am ˈnɔ:r-] a. INF. CZ. cz. nieprzech.

normalize

normalizar

normal [ˈnɔ:ml, Am ˈnɔ:r-] PRZYM.

1. normal (not out of the ordinary):

normal

normal

2. normal (usual):

normal

corriente

as (is) normal

como es normal

normally [ˈnɔ:məli, Am ˈnɔ:r-] PRZYSŁ.

normally

normalmente

subnormal [ˌsʌbˈnɔ:ml, Am -ˈnɔ:rml] PRZYM.

subnormal

subnormal

normalcy [ˈnɔ:məlsi, Am ˈnɔ:r-] Am, normality [nɔ:ˈmæləti, Am nɔ:rˈmælət̬i] RZ. Brit bez l.mn.

normalcy

normalidad r.ż.

abnormal [æbˈnɔ:ml, Am -ˈnɔ:r-] PRZYM.

1. abnormal feature:

abnormal

anómalo, -a

2. abnormal person:

abnormal

anormal

new normal RZ. bez l.mn.

new normal

nueva normalidad r.ż.

I.paranormal [pærəˈnɔ:məl, Am ˈperəˈnɔ:r-] PRZYM.

paranormal

paranormal

paranormal powers

poderes r.m. l.mn. paranormales

II.paranormal [pærəˈnɔ:məl, Am ˈperəˈnɔ:r-] RZ. bez l.mn.

the paranormal

lo paranormal

Normandy [ˈnɔ:məndi, Am ˈnɔ:r-] RZ.

Normandy

Normandía r.ż.

formality <-ies> [fɔ:ˈmæləti, Am fɔ:rˈmælət̬i] RZ.

formality

formalidad r.ż.

to be merely a formality

ser una pura formalidad