rack railway w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rack railway w angielski»hiszpański słowniku

rack railway RZ.

rack railway

ferrocarril r.m. (de) cremallera

Tłumaczenia dla hasła rack railway w hiszpański»angielski słowniku

ferrocarril de cremallera

rack railway

tren cremallera

rack railway

Tłumaczenia dla hasła rack railway w angielski»hiszpański słowniku

railway [Am ˈreɪlˌweɪ, Brit ˈreɪlweɪ] RZ. Brit

1. railway (system):

railway

ferrocarril r.m.

railway przyd. station/line

de ferrocarril

railway przyd. station/line

ferroviario

railway timetable

de trenes

railway bridge

puente r.m. de ferrocarril

railway network

red r.ż. ferroviaria

railway network

red r.ż. ferrocarrilera Chil Mex

railway yard

cochera r.ż.

railway yard

depósito r.m. Chil

2. railway:

railway (track)

vía r.ż. férrea

railway (route)

línea r.ż. de ferrocarril

I.rack¹ [Am ræk, Brit rak] RZ.

1. rack:

rack (shelf)

estante r.m.

rack (for letters, documents)

organizador r.m.

rack (for baggage)

rejilla r.ż.

rack (for baggage)

portaequipajes r.m.

bottle rack

botellero r.m.

clothes rack

perchero r.m.

tie rack

corbatero r.m.

drying rack

tendedero r.m.

2. rack (in pool, snooker):

rack

triángulo r.m.

3. rack (for torture):

rack

potro r.m. (de tortura)

to be on the rack

estar pasando las de Caín

to go to rack and ruin

venirse abajo

II.rack¹ [Am ræk, Brit rak] CZ. cz. przech.

1. rack (shake):

rack often pass

sacudir

to be racked with sth to be racked with pain

sufrir dolores atroces

to be racked with doubt/guilt

estar atormentado por la duda/el remordimiento

2. rack <racking, im. cz. ter. >:

rack cough

convulsivo

rack sobs

incontrolable

Zobacz też magazine, bicycle

magazine [Am ˈmæɡəˌzin, ˌmæɡəˈzin, Brit maɡəˈziːn] RZ.

1.1. magazine (publication):

magazine

revista r.ż.

magazine rack

revistero r.m.

1.2. magazine:

magazine, a. magazine program RADIO, TV

programa r.m. de entrevistas y variedades

2.1. magazine (storeroom):

magazine

polvorín r.m.

magazine NAUT.

santabárbara r.ż.

2.2. magazine (on gun):

magazine (compartment)

recámara r.ż.

magazine (bullet case)

cargador r.m.

3.1. magazine (for slides):

magazine (rectangular)

bandeja r.ż.

magazine (circular)

carrusel r.m.

3.2. magazine (for film):

magazine

chasis r.m. (de la cámara)

magazine

almacén r.m. (de la cámara)

I.bicycle [Am ˈbaɪsək(ə)l, Brit ˈbʌɪsɪk(ə)l] RZ.

bicycle

bicicleta r.ż.

can you ride a bicycle?

¿sabes andar en bicicleta?

can you ride a bicycle?

¿sabes montar en bicicleta? Hiszp.

he got on/off the bicycle

se montó en/se bajó de la bicicleta

he got on/off the bicycle przyd. repairs

de bicicletas

bicycle race

carrera r.ż. ciclista or de bicicletas

II.bicycle [Am ˈbaɪsək(ə)l, Brit ˈbʌɪsɪk(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

bicycle

ir en bicicleta

he bicycles to work now

ahora va a trabajar en bicicleta

rack³ [Am ræk, Brit rak] RZ. GASTR.

rack of lamb

costillar r.m. de cordero

rack railway w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rack railway w hiszpański»angielski słowniku

ferrocarril de cremallera

rack railway Brit

tren de cremallera

rack [or cog] railway

Tłumaczenia dla hasła rack railway w angielski»hiszpański słowniku

railway [ˈreɪlweɪ] RZ. Brit

1. railway (tracks):

railway

vía r.ż. férrea

2. railway (system):

railway

ferrocarril r.m.

I.rack [ræk] RZ.

1. rack (framework, shelf):

rack

estante r.m.

luggage rack

portaequipajes r.m. ndm.

plate rack

escurreplatos r.m. ndm.

2. rack GASTR.:

rack of lamb/beef

costillar r.m. de cordero/ternera

3. rack (torture instrument):

rack

potro r.m.

to be on the rack przen.

estar en ascuas

II.rack [ræk] CZ. cz. przech.

rack

atormentar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

By adopting a rack railway section the cost of building the line was 52% of the 1890 proposal.

en.wikipedia.org

This was the first rack railway, and had a gauge of 4 ft 1 ins.

en.wikipedia.org