sports writer w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sports writer w angielski»hiszpański słowniku

ocker przyd. sports/writer/politician

australiano

Tłumaczenia dla hasła sports writer w hiszpański»angielski słowniku

cronista deportivo

sport(s) journalist o writer

Tłumaczenia dla hasła sports writer w angielski»hiszpański słowniku

sports [spɔːts] PRZYM.

1. sports SPORT:

sports page/program

de deportes

sports channel

canal r.m. deportivo

sports commentator

comentarista deportivo r.m. / comentarista deportiva r.ż.

the sports desk

la redacción de deportes

sports editor

editor r.m. de la sección deportiva or de deportes / editora r.ż. de la sección deportiva or de deportes

sports facilities

instalaciones r.ż. l.mn. deportivas

sports page

sección r.ż. deportiva or de deportes

2. sports (casual):

sports clothes/shirt

sport adj inv

sports clothes/shirt

de sport

I.sport [Am spɔrt, Brit spɔːt] RZ.

1.1. sport C or U:

sport

deporte r.m.

he enjoys sports or Brit sport

le gustan los deportes

he enjoys sports or Brit sport

le gusta el deporte

tennis is a popular sport

el tenis es un deporte con muchos adeptos

the sport of kings

el deporte de los reyes

the sport of kings

la hípica

1.2. sport <sports, pl > Brit (athletics meeting):

sport

competencia r.ż. deportiva

sport

competición r.ż. deportiva Hiszp.

2.1. sport (person):

to be a good sport (to be sporting)

tener espíritu deportivo

to be a good sport (to be understanding)

ser comprensivo

come on, be a sport and lend it to us pot.

anda, sé bueno y préstanoslo

come on, be a sport and lend it to us pot.

andá, sé pierna y prestánoslo RíoPl pot.

2.2. sport Aus pot. as form of address:

sport

amigo r.m. / amiga r.ż.

3. sport U przest. (amusement):

sport

solaz r.m. lit.

sport

diversión r.ż.

it was all done in sport

fue todo en broma

II.sport [Am spɔrt, Brit spɔːt] CZ. cz. przech.

sport clothes/diamonds/hairstyle:

sport

lucir

he came in sporting a black eye

apareció luciendo un ojo morado żart.

III.sport [Am spɔrt, Brit spɔːt] CZ. cz. nieprzech. lit.

sport animals/people:

sport

retozar lit.

IV.sport [Am spɔrt, Brit spɔːt] PRZYM. Am

1. sport SPORT:

sport equipment

de deportes

2. sport (casual):

sport clothes

sport adj inv

sport clothes

de sport

writer [Am ˈraɪdər, Brit ˈrʌɪtə] RZ.

1. writer (author):

writer

escritor r.m. / escritora r.ż.

they are still looking for the writer of the letter

siguen buscando al autor de la carta

writer's block

bloqueo r.m. mental (del escritor)

writer's cramp

calambre r.m. (que da por escribir mucho)

2. writer (regarding handwriting) Brit:

she's a good/poor writer

tiene buena/mala letra

sports writer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sports writer w angielski»hiszpański słowniku

sports writer RZ.

sports writer

cronista r.m. i r.ż. deportivo, -a

Tłumaczenia dla hasła sports writer w angielski»hiszpański słowniku

I.sport [spɔ:t, Am spɔ:rt] RZ.

1. sport (activity):

sport

deporte r.m.

2. sport pot. (person):

to be a (good) sport

ser buena gente

II.sport [spɔ:t, Am spɔ:rt] CZ. cz. przech.

sport

llevar

writer [ˈraɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. writer (person):

writer

escritor(a) r.m. (r.ż.)

writer of children's books

autor(a) r.m. (r.ż.) de libros infantiles

2. writer INF.:

CD-ROM/DVD writer

grabador r.m. de CD-ROM/DVD

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Sam is a knowledgeable and informed sports writer.

en.wikipedia.org

He has also won awards as a sports writer, crime writer, food writer, and humourist.

en.wikipedia.org

The sports writer was one of the men fired.

en.wikipedia.org

He served as a sports writer, news reporter, editor, editorial writer and columnist.

en.wikipedia.org

He worked several years as a sports writer and salesperson.

en.wikipedia.org