W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

de·ben·ture: rzeczownik
debenture: rzeczownik
con·vert·ible ˈde·ben·ture: rzeczownik
de·ˈben·ture bonds: rzeczownik
de·ˈben·ture capi·tal: rzeczownik
de·ˈben·ture hold·er: rzeczownik
de·ˈben·ture is·sue: rzeczownik
de·ˈben·ture reg·is·ter: rzeczownik
de·ˈben·ture stock: rzeczownik
ˈmort·gage de·ben·ture: rzeczownik
bearer debenture: rzeczownik
convertible debenture: rzeczownik
debenture holder: rzeczownik

de·ben·ture [dɪˈben(t)ʃəʳ, Am esp -ˈben(t)ʃɚ] RZ. PR.

1. debenture Brit (document acknowledging a debt):

debenture

Schuldverschreibung r.ż. spec.

debenture

Obligation r.ż. spec.

issue of debentures

Ausgabe r.ż. von Schuldverschreibungen

Verzeichnis r.n. der Obligationäre

2. debenture Brit (secured fixed-interest bond):

bearer debenture

[genehmigte] Inhaberschuldverschreibung spec.

3. debenture Am (unsecured loan):

debenture

ungesicherte Schuldverschreibung

debenture RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

debenture (Anleihe, Schuldverschreibung)

Obligation r.ż.

con·vert·ible ˈde·ben·ture RZ. Brit FIN.

convertible debenture

Wandelschuldverschreibung r.ż.

de·ˈben·ture bonds RZ. l.mn.

1. debenture bonds Brit:

debenture bonds

gesicherte/ungesicherte Anleihe in gleicher Stückelung

2. debenture bonds Am:

debenture bonds

ungesicherte Anleihe

de·ˈben·ture capi·tal RZ. FIN.

debenture capital

Anleihekapital r.n.

de·ˈben·ture hold·er RZ. FIN.

debenture holder

Obligationär(in) r.m. (r.ż.)

de·ˈben·ture is·sue RZ. FIN.

debenture issue

Ausgabe r.ż. von Schuldverschreibungen

de·ˈben·ture reg·is·ter RZ. FIN.

debenture register

Verzeichnis r.n. der Obligationäre

de·ˈben·ture stock RZ. FIN.

1. debenture stock Brit:

debenture stock

Anleihe r.ż. mit schwebender Belastung des Gesellschaftsvermögens

2. debenture stock Am:

debenture stock

Vorzugsaktie r.ż. erster Ordnung

ˈmort·gage de·ben·ture RZ. FIN.

mortgage debenture

durch eine Hypothek gesicherter Schuldschein

bearer debenture RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

bearer debenture

Inhaberschuldverschreibung r.ż.

convertible debenture RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

convertible debenture

Wandelschuldverschreibung r.ż.

debenture holder RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

debenture holder (Eigentümer von Obligationen)

Obligationär r.m.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

issue of debentures

Ausgabe r.ż. von Schuldverschreibungen

Verzeichnis r.n. der Obligationäre

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Investment Instruments

Bonds ( also called fixed-interest securities, debenture, or debt obligation ) are issued by credit institutions, governments or corporations.

www.boerse-frankfurt.de

Anleihen ( auch genannt :

Renten, festverzinsliche Wertpapiere, Bonds, Schuldverschreibungen oder Obligationen) werden von Kreditinstituten, der " öffentlichen Hand " und von Unternehmen begeben.

www.boerse-frankfurt.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "debentures" w innych językach

arabski

Tłumaczenia dla hasła „debentures“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

de·ben·ture [dɪˈben(t)ʃəʳ, Am esp -ˈben(t)ʃɚ] RZ. PR.

1. debenture Brit (document acknowledging a debt):

2. debenture Brit (secured fixed-interest bond):

3. debenture Am (unsecured loan):

debenture RZ. FIN.

con·vert·ible ˈde·ben·ture RZ. Brit FIN.

de·ˈben·ture bonds RZ. l.mn.

1. debenture bonds Brit:

2. debenture bonds Am:

de·ˈben·ture capi·tal RZ. FIN.

de·ˈben·ture hold·er RZ. FIN.

de·ˈben·ture is·sue RZ. FIN.

de·ˈben·ture reg·is·ter RZ. FIN.

de·ˈben·ture stock RZ. FIN.

1. debenture stock Brit:

2. debenture stock Am:

ˈmort·gage de·ben·ture RZ. FIN.

bearer debenture RZ. INW.-FIN.

convertible debenture RZ. INW.-FIN.

debenture holder RZ. FIN.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "debentures" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania