angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „huff“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . huff [hʌf] CZ. cz. nieprzech.

1. huff (breathe):

huff
schnaufen pot.
to huff and puff

2. huff pot. (complain):

huff
to huff and puff

II . huff [hʌf] CZ. cz. przech.

III . huff [hʌf] RZ. pot.

to be in a huff
eingeschnappt [o. CH a. muff] sein pot.
to get [or go] into a huff
to go off [or leave] in a huff

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to huff and puff
to be in a huff
eingeschnappt [o. CH a. muff] sein pot.
to get [or go] into a huff
to go off [or leave] in a huff

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The audience was incensed by the exposure of their beloved Viennese milieu.

"It is a presumption to call this ghoulish spectacle of halfwits and criminals a folk-play," one critic huffed.

presse.bregenzerfestspiele.com

Die Zuschauer waren erzürnt über die Bloßstellung ihres geliebten Wiener Milieus.

„Diesen Gespensterreigen von Halbtrotteln und Verbrechern ein Volksstück zu nennen, ist Anmaßung“, schnaufte ein Kritiker.

presse.bregenzerfestspiele.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文