Tłumaczenia dla hasła „leftist“ w angielsko » niemiecki słowniku

I . left·ist [ˈleftɪst] also pej. PRZYM. (in politics)

leftist

linke(r, s)

leftist

linksorientiert

leftist hero/martyr

Held(in) r.m. (r.ż.) /Märtyrer(in) r.m. (r.ż.) der Linken

II . left·ist [ˈleftɪst] also pej. RZ. (in politics)

leftist

Linke(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

leftist hero/martyr

Held(in) r.m. (r.ż.) /Märtyrer(in) r.m. (r.ż.) der Linken

she was pigeonholed as a leftist

sie wurde als Linke abgestempelt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The leftist nation-wide newspaper "taz" reported on the song.

en.wikipedia.org

It defines itself as a leftist revolutionary independentist organization.

en.wikipedia.org

He continued to write and publish his poetry, which showcased his leftist political views, as well as editing the poetry of others.

en.wikipedia.org

He has been active in leftist politics (during the 1970s) and worked as a corporate executive in communications industry (during the 1990s).

en.wikipedia.org

The public outcry against the violence was widely reported in the media, and the leftists again switched tactics.

en.wikipedia.org

He was hired by her parents, who objected to her involvement in leftist political activities.

en.wikipedia.org

The band is known for its leftist political statements in many of its songs.

en.wikipedia.org

They differed from earlier leftist movements that had been more oriented towards labour activism, and instead adopted social activism.

en.wikipedia.org

On the other hand, the leftists did not seek any official positions within the party ranks.

en.wikipedia.org

In the mid twentieth century it held members of leftist political parties.

en.wikipedia.org