Tłumaczenia dla hasła „splayed“ w angielsko » niemiecki słowniku

splayed [spleɪd] PRZYM. ARCHIT.

splayed

ausgeschrägt

I . splay [spleɪ] CZ. cz. przech.

to splay one's fingers/legs

die Finger/Beine spreizen

II . splay [spleɪ] CZ. cz. nieprzech.

to splay out legs, fingers

weggestreckt sein

to splay out river, pipe

sich B. weiten

there he lay splayed out on the floor

er lag auf dem Boden und hatte alle viere von sich gestreckt

III . splay [spleɪ] RZ.

splay (in road)

Abschrägung r.ż.

splay (in road)

Neigung r.ż.

splay (in window opening)

Ausschrägung r.ż.

ˈsplay-foot RZ.

splay-foot

Spreizfuß r.m.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

there he lay splayed out on the floor

er lag auf dem Boden und hatte alle viere von sich gestreckt