W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tir·ing: przymiotnik i przysłówek
tire: I. rzeczownik II. rzeczownik
tire: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
tyre: I. rzeczownik II. rzeczownik
ˈsnow tyre: rzeczownik
spare ˈtyre: rzeczownik
tire out: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ˈtyre fit·ting ma·chine: rzeczownik
bias-ply ˈtire: rzeczownik
tyre lever, tire lever: rzeczownik

tir·ing [ˈtaɪərɪŋ, Am -ɚ-] PRZYM.

tiring

ermüdend

I . tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. Am (tyre)

tire

Reifen r.m.

tire

Pneu r.m. CH

II . tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. modifier (tyre)

tire (pressure, store)

Reifen-

tire chain

Schneekette r.ż.

tire pressure gauge

Reifendruckmesser r.m.

tire pressure gauge

Pneudruckmesser r.m. CH

tire tracks

Reifenspuren pl

tire tracks

Pneuspuren pl CH

tire tread

Reifenprofil r.n.

tire tread

Pneuprofil r.n. CH

I . tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

to tire sb

jdn ermüden

to tire oneself doing sth

von etw C. müde werden

II . tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

tire

ermüden

tire

müde werden

to tire of sth/sb

etw/jdn satthaben pot.

to never tire of doing sth

nie müde werden, etw zu tun

I . tyre, tire Am [taɪəʳ, Am taɪɚ] RZ.

tyre

Reifen r.m.

tyre

Pneu r.m. CH

summer/winter tyre

Sommer-/Winterreifen r.m.

summer/winter tyre

Sommer-/Winterpneu r.m. CH

all-season tyre

Allwetterreifen r.m.

back/front tyre

Hinter-/Vorderreifen r.m.

back/front tyre

Hinter-/Vorderpneu r.m. CH

spare tyre

Ersatzreifen r.m.

spare tyre

Ersatzpneu r.m. CH

worn tyres

abgefahrene Reifen [o. CH Pneu]

II . tyre, tire Am [taɪəʳ, Am taɪɚ] RZ. modifier

tyre (tracks, shop):

tyre

Reifen-

tyre chain

Schneekette[n] r.ż.[pl]

tyre mark

Reifenabdruck r.m.

tyre mark

Pneuabdruck r.m. CH

tyre valve

Reifenventil r.n.

tyre valve

Pneuventil r.m. CH

tyre wear

Reifenabnutzung r.ż.

tyre wear

Pneuabnutzung r.ż. CH

ˈsnow tyre, ˈsnow tire Am RZ.

snow tyre

Winterreifen r.m.

spare ˈtyre, spare ˈtire Am RZ.

1. spare tyre MOT.:

spare tyre

Reserverad r.n.

spare tyre

Ersatzreifen r.m.

2. spare tyre przen. żart. pot. (fat):

spare tyre

Rettungsring r.m. iron. pot.

I . tire out CZ. cz. przech.

to tire out ⇆ sb

jdn müde machen

to tire oneself out working

sich B. durch das Arbeiten erschöpfen

II . tire out CZ. cz. nieprzech.

to tire out

[total] müde werden

ˈtyre fit·ting ma·chine zwł. Brit, ˈtire fit·ting ma·chine RZ. Am mechatr

tyre fitting machine (pneumatic application)

Reifenmontiermaschine r.ż.

bias-ply ˈtire [ˌbaɪəsplaɪ-] RZ. Am (cross-ply ˈtyre)

bias-ply tire

Diagonalreifen r.m.

tyre lever, tire lever RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

tyre lever [or Am tire lever] MOT.

(Reifen)montierhebel r.m.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Covering the same ground in the same way as other wikias makes it more difficult to attract readers and contributors

Re-creating work that has already been improved by many collaborators can be tiring and unnecessary

If you don't rewrite topics in your own words, you may be tempted to copy from other freely licensed wikias.

de.community.wikia.com

Wikias, die das gleiche Thema in gleicher Weise behandeln, haben es schwerer, neue Leser und Editoren zu gewinnen.

Inhalte zu erstellen, die bereits von anderen Editoren erstellt und verbessert wurden, ist unnötig und kann schnell ermüdend und langweilig werden.

Wer Artikel nicht in eigenen Worten neu schreibt, wird schnell verleitet, Inhalte aus anderen Wikias zu kopieren.

de.community.wikia.com

Serrated cutting edge Symmetrically ground cutting edge ensures a straight cut and precise angular accuracy.

Power tool system Less tiring, especially when cutting thick and dense panels.

Your benefit:

www.hawera.com

Wellenschliffschneide Symmetrisch geschliffene Schneide gewährleistet einen geraden Schnitt und präzise Winkelgenauigkeit.

Elektrowerkzeug-System Weniger ermüdend, besonders beim Schneiden dicker und dichter Platten.

Ihr Nutzen:

www.hawera.com

Loïc Duval ( Audi R18 e-tron quattro # 2 ) :

“ Le Mans is a great race that evokes so many emotions and is so tiring.

Now I ’ ve really got to restrain myself to keep from shedding tears.

www.joest-racing.de

Respekt dafür. “ Loïc Duval ( Audi R18 e-tron quattro # 2 ) :

„ Le Mans ist ein großes Rennen, das so viele Emotionen weckt und so ermüdend ist.

Jetzt muss ich mich wirklich sehr zurücknehmen, um keine Tränen zu vergießen.

www.joest-racing.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „tiring“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

tir·ing [ˈtaɪərɪŋ, Am -ɚ-] PRZYM.

I . tire1 [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. Am (tyre)

II . tire1 [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. modifier (tyre)

I . tire2 [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

II . tire2 [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

I . tyre, tire Am [taɪəʳ, Am taɪɚ] RZ.

II . tyre, tire Am [taɪəʳ, Am taɪɚ] RZ. modifier

tyre (tracks, shop):

ˈsnow tyre, ˈsnow tire Am RZ.

spare ˈtyre, spare ˈtire Am RZ.

1. spare tyre MOT.:

2. spare tyre przen. żart. pot. (fat):

I . tire out CZ. cz. przech.

II . tire out CZ. cz. nieprzech.

ˈtyre fit·ting ma·chine zwł. Brit, ˈtire fit·ting ma·chine RZ. Am mechatr

bias-ply ˈtire [ˌbaɪəsplaɪ-] RZ. Am (cross-ply ˈtyre)

tyre lever, tire lever RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tiring" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. Am (tyre)

II . tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] RZ. modifier (tyre)

I . tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

II . tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.