angielsko » polski

bearing [ˈbeərɪŋ, Am ˈber-] RZ.

1. bearing (connection):

bearing
związek r.m.
bearing
wpływ r.m.
to have a bearing on sth
mieć związek z czymś

2. bearing lit.:

bearing (standing)
postawa r.ż.
bearing (way of walking)
krok r.m.

3. bearing (behaviour):

bearing
zachowanie r.n.

5. bearing:

bearings l.mn. TECHNOL.
łożysko r.n.

zwroty:

to get [or find] one's bearings
poznawać [perf poznać] okolicę
to lose one's bearings
gubić [perf z-] się

ball bearing RZ.

1. ball bearing (device):

ball bearing
łożysko r.n. kulkowe

2. ball bearing (ball):

ball bearing
kulka r.ż.

child-bearing RZ. bez l.mn.

non-interest-bearing PRZYM. GOSP.

Przykładowe zdania ze słowem bearings

bearings l.mn. TECHNOL.
łożysko r.n.
to lose one's bearings
gubić [perf z-] się
to get [or find] one's bearings
poznawać [perf poznać] okolicę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This device allowed the user to take bearings on marine and aviation radio beacons with a handheld device.
en.wikipedia.org
On the fourth flight, the engine bearings burned out when the engines were unintentionally overspeeded.
en.wikipedia.org
The 650-size crank journals and main bearings were larger than a 500 which allowed for greater reliability.
en.wikipedia.org
Newer flywheel systems completely levitate the spinning mass using maintenance-free magnetic bearings, thus eliminating mechanical bearing maintenance and failures.
en.wikipedia.org
We've also seen the dribble of oil from stored grease cartridges and prepacked bearings on storeroom shelves.
www.machinerylubrication.com
The crankcase came in two pieces, with seven crankshaft bearings in the upper section.
en.wikipedia.org
At each end of the headstock are trunnions or bearing pins which are located in bearings in the gudgeons attached to the frame.
en.wikipedia.org
The first gear ratio was raised and needle roller bearings were used in place of the bronze bushings on the layshaft.
en.wikipedia.org
The shafts had to be kept aligned or the stress would overheat the bearings and could break the shaft.
en.wikipedia.org
This was effectively an off-the-shelf purchase with small changes to bearings, injectors and some other minor items.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "bearings" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne