Tłumaczenia dla hasła „curdle“ w angielsko » polski słowniku

I . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] CZ. cz. nieprzech.

curdle

zsiadać [perf zsiąść] się

zwroty:

to make sb's blood curdle

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

II . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] CZ. cz. przech.

curdle

warzyć [perf z-]

zwroty:

to curdle sb's blood

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

Przykładowe zdania ze słowem curdle

to curdle sb's blood

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

to make sb's blood curdle

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This get added slowly by continuously stirring to the soup after the pot was taken from the stove to prevent curdling.

en.wikipedia.org

He slipped in the corridor, injuring his hip, and his promising season curdled.

en.wikipedia.org

Curdle is an important element of its recipe to create a specific taste and favorite dish.

en.wikipedia.org

It is often used in cooking, as it is high enough in fat not to curdle at higher temperatures.

en.wikipedia.org

The danger is that it curdles in a formless multicultural pudding.

en.wikipedia.org

The milk is left for one to four days, depending on the temperature, while the fat rises to the top and the milk below curdles.

en.wikipedia.org

When it is dry, the rennet is ready to curdle the milk.

en.wikipedia.org

It will not curdle when cooked or added to hot dishes.

en.wikipedia.org

Rennin digests the milk protein caseinogen (soluble) into casein (insoluble) thus curdling the milk.

en.wikipedia.org

Do not further cook once egg is added, to avoid curdling.

en.wikipedia.org