W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dig: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
dig in: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
dig into: czasownik przechodni
dig out: czasownik przechodni
dig up: czasownik przechodni
infra dig: przymiotnik i przysłówek

I . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. nieprzech.

1. dig (move earth):

dig

kopać

to dig through sth

przekopywać [perf przekopać] się przez coś

2. dig (delve):

to dig into sth for sth

przetrząsać [perf przetrząsnąć] coś w poszukiwaniu czegoś

3. dig (probe):

to dig into sth

badać [perf z-] coś

to dig the archives

przekopywać [perf przekopać] archiwa

II . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. przech.

1. dig (move earth):

dig

kopać

2. dig (make hole):

dig

wykopywać [perf wykopać]

3. dig (excavate):

dig

wykopywać [perf wykopać]

zwroty:

to dig one's own grave

podcinać gałąź, na której się siedzi

III . dig [dɪg] RZ.

1. dig (excavation):

dig

wykopaliska r.n. l.mn.

2. dig (remark):

dig at sb

przytyk r.m. pod czyimś adresem

3. dig (poke):

dig

szturchaniec r.m.

I . dig in CZ. cz. przech.

II . dig in CZ. cz. nieprzech.

1. dig in (dig trenches):

dig in

okopywać [perf okopać] się

2. dig in pot. (eat):

dig in

pałaszować

dig into CZ. cz. przech.

1. dig into (mix into soil):

to dig sth into sth

zakopywać [perf zakopać] coś w czymś

2. dig into (poke):

dig into

wbijać [perf wbić]

to dig into sth

wbijać [perf wbić] się w coś

3. dig into (find money):

to dig into one's savings

sięgać [perf sięgnąć] do swoich oszczędności

dig out CZ. cz. przech.

1. dig out (extract):

dig out

wykopywać [perf wykopać]

dig out minerals

wydobywać [perf wydobyć]

2. dig out (search out):

dig out

wygrzebywać [perf wygrzebać]

dig up CZ. cz. przech.

1. dig up (remove from ground):

dig up

wykopywać [perf wykopać]

2. dig up (dig holes):

dig up

rozkopywać [perf rozkopać]

3. dig up (find out):

dig up

wydobywać [perf wydobyć] na jaw

infra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] PRZYM. Brit iron.

it is infra dig for me to do it

nie wypada mi tego zrobić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Rush and her team use their wits to take on aging evidence and witnesses with buried secrets, uncovering fresh clues, digging into old wounds and doggedly pursuing the truth. en.wikipedia.org

Shrieking, the sisters struck the snakes with their digging sticks, hitting them with such force that the live coals flew off. en.wikipedia.org

You may be digging yourself into one of those uncollectible holes, where you are working even harder, for free. www.theglobeandmail.com

He duly discovers an old chest when digging a large hole to ensnare his prey and throws away the round shiny objects he finds therein. en.wikipedia.org

In addition to digging new lyrical ground for the band, the album would contain musical elements which might surprise their fans. en.wikipedia.org

All of the men in the community work the surrounding land with only a steel machete and a digging stick. en.wikipedia.org

Although they have very effective digging claws, they prefer to occupy dens that are made by gophers, wood rats, pocket gophers, striped skunks, or armadillos. en.wikipedia.org

The papyrus mentioned an attempt by robbers to plunder the royal tomb by digging a tunnel from another tomb belonging to a private individual. en.wikipedia.org

A cathole trowel is similar to a gardening trowel, but it was specifically designed for digging catholes in the backcountry. en.wikipedia.org

Door shafts may double as ventilation shafts to reduce the digging, although this is unadvisable. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	dig
you	dig
he/she/it	digs
we	dig
you	dig
they	dig

Tłumaczenia dla hasła „digging“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. nieprzech.

1. dig (move earth):

2. dig (delve):

3. dig (probe):

II . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. przech.

1. dig (move earth):

2. dig (make hole):

3. dig (excavate):

zwroty:

III . dig [dɪg] RZ.

1. dig (excavation):

2. dig (remark):

3. dig (poke):

I . dig in CZ. cz. przech.

1. dig in (mix into soil):

2. dig in (dig trenches):

3. dig in pot. (eat):

II . dig in CZ. cz. nieprzech.

1. dig in (dig trenches):

2. dig in pot. (eat):

dig into CZ. cz. przech.

1. dig into (mix into soil):

2. dig into (poke):

3. dig into (find money):

dig out CZ. cz. przech.

1. dig out (extract):

2. dig out (search out):

dig up CZ. cz. przech.

1. dig up (remove from ground):

2. dig up (dig holes):

3. dig up (find out):

infra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] PRZYM. Brit iron.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "digging" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania