Tłumaczenia dla hasła „flodvåg“ w angielsko » polski słowniku

I . float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. nieprzech.

1. float (stay on surface):

float

pływać

float

unosić się [na powierzchni]

2. float (stay in the air):

float

unosić się

float music

nieść się

float smell

dobiegać

3. float GOSP.:

the zloty floated

złoty został uwolniony

this company recently floated on the Stock Exchange

ta firma niedawno zadebiutowała na Giełdzie

4. float (move):

float

kroczyć

float

stąpać

zwroty:

to float from place to place

przenosić się z miejsca na miejsce

II . float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. przech.

1. float (suggest):

float

proponować [perf za-]

2. float GOSP.:

to float currency

uwalniać [perf uwolnić] walutę

to float shares

zaoferować swoje akcje na giełdzie

III . float [fləʊt, Am floʊt] RZ.

1. float (parade vehicle):

float

platforma r.ż.

2. float AM (drink):

float

napój r.m. (z dodatkiem lodów)

3. float NAUT.:

float

pływak r.m.

4. float (for fishing):

float

spławik r.m.

5. float SPORT:

float

deska r.ż. [do nauki pływania]

6. float Brit (cash):

float

drobne l.mn.

flora [ˈflɔ:rə] RZ. bez l.mn. BIOL.

flora

flora r.ż.

floral [ˈflɔ:rəl] PRZYM.

floral

kwiecisty

floral

w kwiaty

flotsam [ˈflɒtsəm, Am ˈflɑ:t-] RZ. bez l.mn.

flotsam

szczątki l.mn. z rozbitego statku (ładunek lub wrak pływający po powierzchni morza)