W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gain: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
gain (up)on: czasownik przechodni

I . gain [geɪn] RZ.

1. gain (increase):

gain

wzrost r.m.

gain

przyrost r.m.

gain in reputation

wzrost [lub zwiększenie r.n. ] renomy

2. gain (profit):

gain

zysk r.m.

3. gain przen. (profit):

gain

korzyść r.ż.

4. gain przen. (winnings):

gain

wygrana r.ż.

5. gain:

gains l.mn. pot. (money)

dochody r.m. l.mn.

zwroty:

gains l.mn. pot. (advantages)

korzyści r.ż. l.mn.

II . gain [geɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (obtain):

gain

uzyskać

gain control

przejąć

gain impression

nabrać

2. gain (get more):

gain

nabierać [perf nabrać]

to gain in popularity

zyskiwać popularność

3. gain form. (reach):

gain

osiągać [perf osiągnąć]

4. gain (go fast):

my watch gains five minutes

mój zegarek śpieszy się [o] pięć minut

zwroty:

to gain entrance [or entry] (break in)

włamać się

to gain entrance [or entry] (join)

przystąpić

to gain ground

zyskiwać na popularności

III . gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. gain (increase):

gain

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. gain (profit):

to gain from sth

zyskiwać [perf zyskać] na czymś

3. gain (go fast):

gain clock, watch

śpieszyć się

gain (up)on CZ. cz. przech.

to gain on sb/sth

zbliżać się do kogoś/czegoś

polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „gain“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

no pain no gain

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

no pain no gain idiom

bez pracy nie ma kołaczy

Przykładowe zdania ze słowem gain

net gain

czysty dochód r.m.

to gain in popularity

zyskiwać [perf zyskać] na popularności

to gain in stature

zyskać reputację

to gain entrance [or entry] (break in)

włamać się

to gain from sth

zyskiwać [perf zyskać] na czymś

to gain global visibility

zostać zauważonym na światowym rynku

to gain [or gather] momentum

nabierać [perf nabrać] rozpędu

to gain [or find] acceptance

zdobywać [perf zdobyć] zwolenników

gain in reputation

wzrost [lub zwiększenie r.n. ] renomy

to gain currency

zyskiwać [perf zyskać] popularność

to gain ground

zyskiwać na popularności

to gain entrance to sth

dostawać [perf dostać] się do czegoś

statement of loss and gain

bilans r.m. strat i zysków

to gain admittance to somewhere

zostać gdzieś wpuszczonym

to gain entry to sth

przystąpić do czegoś

to gain [or rise to] prominence

osiągać [perf osiągnąć] znaczącą pozycję

to gain on sb/sth

zbliżać się do kogoś/czegoś

to get [or gain] access to sth

dostawać [perf dostać] się do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Their purpose was to train troops and gain knowledge of military manoeuvres and operations on the nuclear battlefield. en.wikipedia.org

The net capital gain resulting from the sale of an active asset can be reduced by the amount spent on a nominated replacement asset. en.wikipedia.org

From 2010 onwards, for residents, all capital gain of stock and other assets above 500 is taxable on 20%. en.wikipedia.org

By selling the issue, the investor is making a capital gain rather than receiving income. en.wikipedia.org

The chargeable gain is treated as additional profits for the accounting period in question. en.wikipedia.org

Without an education women were unable to gain much knowledge or power. en.wikipedia.org

Players can gain more credits and increase their buying power by building more ore factories and ore trucks. en.wikipedia.org

A size increase resulted in slightly more interior space and a weight gain of several hundred pounds. en.wikipedia.org

She had to show the cash flow model and illustrate the gain if she bought a house instead and rented out rooms to other students. www.theglobeandmail.com

This microphone was one of the first condenser microphones to gain widespread acceptance in the recording industry worldwide. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

I	gain
you	gain
he/she/it	gains
we	gain
you	gain
they	gain

Tłumaczenia dla hasła „gain“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . gain [geɪn] RZ.

1. gain (increase):

2. gain (profit):

3. gain przen. (profit):

4. gain przen. (winnings):

5. gain:

zwroty:

II . gain [geɪn] CZ. cz. przech.

1. gain (obtain):

2. gain (get more):

3. gain form. (reach):

4. gain (go fast):

zwroty:

III . gain [geɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. gain (increase):

2. gain (profit):

3. gain (go fast):

gain (up)on CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła „gain“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

no pain no gain

Przykładowe zdania ze słowem gain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przetłumacz "gain" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania