Tłumaczenia dla hasła „shrunken“ w angielsko » polski słowniku

I . shrunken [ˈʃrʌŋkən] PRZYM.

shrunken

pomarszczony

II . shrunken [ˈʃrʌŋkən] CZ.

shrunken im. cz. przeszł. of shrink

Zobacz też shrink , shrink

shrink² [ʃrɪŋk] RZ. pot.

1. shrink (psychiatrist):

shrink

psychiatra r.m.

2. shrink (psychoanalyst):

shrink

psychoanalityk r.m.

I . shrink¹ <shrank, shrunk [or AM shrunk, shrunken]> [ʃrɪŋk] CZ. cz. przech.

shrink

zmniejszać [perf zmniejszyć]

shrink costs

obniżać [perf obniżyć]

II . shrink¹ <shrank, shrunk [or AM shrunk, shrunken]> [ʃrɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. shrink (become smaller):

shrink

kurczyć [perf s-] się

shrink cost, deficit

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

shrink profits

maleć [perf z-]

shrink sweater

zbiegać [perf zbiec] się

2. shrink lit. (hide):

to shrink behind sth

chować [perf s-] się za czymś

3. shrink lit. (pull back):

to shrink away from sb/sth

uciekać [perf uciec] od kogoś/czegoś

4. shrink (be reluctant to):

to shrink from [doing] sth

unikać [perf uniknąć] [zrobienia] czegoś

I . shrink¹ <shrank, shrunk [or AM shrunk, shrunken]> [ʃrɪŋk] CZ. cz. przech.

shrink

zmniejszać [perf zmniejszyć]

shrink costs

obniżać [perf obniżyć]

II . shrink¹ <shrank, shrunk [or AM shrunk, shrunken]> [ʃrɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

1. shrink (become smaller):

shrink

kurczyć [perf s-] się

shrink cost, deficit

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

shrink profits

maleć [perf z-]

shrink sweater

zbiegać [perf zbiec] się

2. shrink lit. (hide):

to shrink behind sth

chować [perf s-] się za czymś

3. shrink lit. (pull back):

to shrink away from sb/sth

uciekać [perf uciec] od kogoś/czegoś

4. shrink (be reluctant to):

to shrink from [doing] sth

unikać [perf uniknąć] [zrobienia] czegoś

shrink² [ʃrɪŋk] RZ. pot.

1. shrink (psychiatrist):

shrink

psychiatra r.m.

2. shrink (psychoanalyst):

shrink

psychoanalityk r.m.

non-shrink PRZYM.

non-shrink

niewstępujący się w praniu

I . shrink-wrap RZ.

shrink-wrap

folia r.ż. termokurczliwa

II . shrink-wrap CZ. cz. przech.

shrink-wrap food:

shrink-wrap

pakować [perf za-] we folię (termokurczliwą)

shrink RZ.

Hasło od użytkownika

shrink pot.

terapeuta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This observation occurs because gallstones are formed over an extended period of time, resulting in a shrunken, fibrotic gall bladder which does not distend easily.

en.wikipedia.org

I gather the sad shrunken little oranges and rustle up the most delicious clementine cake.

www.stuff.co.nz

He appears shrunken, scrawny in the way pensioners sometimes do, his head poking out from his shirt collar like the head of a tortoise.

blogs.telegraph.co.uk

However, the most noticeable change is that the format is a much-shrunken letter size document, no longer on the old broadsheet.

en.wikipedia.org

Infected larvae appear shrunken, pale buff, covered by a weft of hyphae, with or without the production of ascomata.

en.wikipedia.org

Faced with a shrunken bank balance he starts to sleep out.

en.wikipedia.org

He suffered from polio as a child and was left with a slightly shrunken left leg, although this did not inhibit his sports career.

en.wikipedia.org

He also warns that if it is used on anything more than once, the shrunken object disappears completely.

en.wikipedia.org

This small rural hamlet can be succinctly described as a series of scattered houses that remain of the shrunken medieval village.

en.wikipedia.org