W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

throttle: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
throttle back: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni

I . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] RZ.

1. throttle TECHNOL.:

throttle

przepustnica r.ż.

2. throttle a. przen. (speed):

at full throttle

pełną parą

II . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] CZ. cz. przech.

1. throttle (strangle):

throttle

dusić [perf u-]

2. throttle przen. (stop):

throttle

dławić [perf z-]

I . throttle back, throttle down CZ. cz. nieprzech.

throttle back

redukować [perf z-] prędkość

II . throttle back, throttle down CZ. cz. przech.

to throttle back an engine

redukować [perf z-] dopływ paliwa do silnika

Przykładowe zdania ze słowem throttle

at full throttle

pełną parą

to throttle back an engine

redukować [perf z-] dopływ paliwa do silnika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

An idling engine will have a different impact on the spark plugs than one running at full throttle. en.wikipedia.org

This was fitted with a restrictor plate on the larger, secondary throttle body, which actually let less air through than the smaller throttle body. en.wikipedia.org

Whilst at full throttle, the propeller sheared off the aircraft. en.wikipedia.org

The cutting of the number 3 engine and the full throttle situation was significant as this was outside the test envelope. en.wikipedia.org

Speed was controlled by means of a throttle valve lever. en.wikipedia.org

The pedal furthest to the right is the foot throttle. en.wikipedia.org

It contacted the ground, left wing low, at full throttle, with the aircraft nose pointing to the left of the center-line. en.wikipedia.org

The mower's engine throttle is controlled separately, if at all. en.wikipedia.org

Guess was cited by co-workers as having to be consistently reminded to keep his hand on the throttle and maintain airspeed during approaches. en.wikipedia.org

The primary butterfly is directly controlled by one of the 5 throttle cables, and this primary circuit gives decent low-speed running. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	throttle
you	throttle
he/she/it	throttles
we	throttle
you	throttle
they	throttle

Tłumaczenia dla hasła „throttle“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] RZ.

1. throttle TECHNOL.:

2. throttle a. przen. (speed):

II . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] CZ. cz. przech.

1. throttle (strangle):

2. throttle przen. (stop):

I . throttle back, throttle down CZ. cz. nieprzech.

II . throttle back, throttle down CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem throttle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "throttle" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania