W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Ależ“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ale: rzeczownik
alert: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. czasownik przechodni
alley: rzeczownik
all: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek III. przysłówek
ally: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
alas: wykrzyknik
also: przysłówek
alto: rzeczownik
able: przymiotnik i przysłówek
axle: rzeczownik
area: rzeczownik
ace: rzeczownik
age: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni lub przechodni
aged: przymiotnik i przysłówek
amen: wykrzyknik
anew: przysłówek
ape: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
apex: rzeczownik
are: czasownik nieprzechodni
ate: czasownik

Widzisz podobne wyniki: ale , alley , alert , awe , ate , are , apex , ape , anew , amen , aged , age , ace , area , axle , able , alto , also , alas , ally i all

ale [eɪl] RZ.

ale

cerveja r.ż. “ale”

I . alert [əˈlɜːrt, Brit -ˈlɜːt] PRZYM.

II . alert [əˈlɜːrt, Brit -ˈlɜːt] RZ.

to be on the alert

estar alerta [or de prontidão]

III . alert [əˈlɜːrt, Brit -ˈlɜːt] CZ. cz. przech.

to alert sb to sth

alertar alguém de a. c.

alley [ˈæli] RZ.

beco r.m.

I . all [ɔːl] PRZYM.

all

todo(-a)

all my brothers

todos os meus irmãos

all day/evening

o dia todo/a noite toda

on all fours

all three of them

all the time

I'm not all that hungry

não estou com tanta fome assim

II . all [ɔːl] ZAIM.

1. all (everybody):

all

todos(-as)

all of us are going

todos nós vamos

2. all (everything):

all

tudo

anything/nothing at all

absolutamente nada

all but ...

praticamente ...

the matter was all but forgotten

o assunto foi praticamente esquecido

the matter was all but forgotten

quase ...

most of all

for all I know

all I want is ...

tudo o que quero é ...

is that all?

will that be all?

isso é tudo?

thanks — not at all

obrigado — de nada

all in all

de um modo geral

3. all SPORT:

dois a dois

III . all [ɔːl] PRZYSŁ.

all

todo

all

I . ally <-ies> [ˈælaɪ] RZ.

ally

aliado(-a) r.m. (r.ż.)

II . ally <-ie-> [ˈælaɪ] CZ. cz. przech.

to ally oneself with sb

aliar-se a alguém

alas [əˈlæs] WK

alas

also [ˈɔːlsoʊ, Brit -səʊ] PRZYSŁ.

also

alto [ˈæltoʊ, Brit -təʊ] RZ.

alto (woman)

contralto r.ż.

alto (man)

tenorino r.m.

able [ˈeɪbl] PRZYM.

able

capaz

to be able to do sth

ser capaz de fazer a. c.

axle [ˈæksl] RZ.

axle

eixo r.m.

area [ˈerɪə, Brit ˈeər-] RZ.

area a. MAT., SPORT

área r.ż.

area a. MAT., SPORT

região r.ż.

area przen.

campo r.m.

area of interest/expertise

área de interesse/competência

in the area of

ace [eɪs] RZ.

ace

ás r.m.

I . age [eɪdʒ] RZ.

1. age (of person, object):

age

idade r.ż.

velhice r.ż.

what is your age?

qual é a sua idade?

when I was her age

quando eu tinha a idade dela

to be seven years of age

ter sete anos (de idade)

2. age (adulthood):

to be of age

ser maior de idade

to be under age

ser menor de idade

3. age (era):

age

época r.ż.

in this day and age

I haven't seen you in ages!

faz um tempão que eu não te vejo!

II . age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

age

aged [eɪdʒd] PRZYM.

children aged 8 to 12

crianças entre 8 e 12 anos

amen [eɪˈmen, Brit ɑːˈ-] WK

amen

amém

anew [əˈnuː, Brit -ˈnjuː] PRZYSŁ.

anew

de novo

to start [or begin] anew

começar de novo

I . ape [eɪp] RZ.

ape

chimpanzé r.m.

II . ape [eɪp] CZ. cz. przech.

ape

apex <-es [or apices]> [ˈeɪpeks] pl RZ.

apex

ápice r.m.

apex przen.

auge r.m.

are [ər, stressed: ɑːr, Brit əʳ, ɑːʳ] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też be

I . be <was, been> [biː] CZ. cz. nieprzech.

1. be + przym./rz. permanent state, quality, identity:

ser

she's a cook

ela é cozinheira

she's Brazilian

ela é brasileira

ser bom

to be able to do sth

poder fazer a. c.

to be married

2. be + przym. mental and physical states:

estar

to be hot/cold

estar quente/frio

to be hungry

to be happy

how are you?

como vai você?

3. be (age):

ter

4. be (measurement):

medir

pesar

to be 2 meters long

medir [or ter] 2 metros de comprimento

5. be (exist, live):

there is/are ...

há ...

6. be location, situation:

estar

to be in Rome

7. be im. cz. przeszł. (go):

I've never been to Mexico

nunca estive no México

8. be expressing possibility:

can it be that ...? form.

será que ...? +subj

II . be <was, been> [biː] CZ. impers

be expressing physical conditions, circumstances:

it's cloudy

está ensolarado

it's two o'clock

são duas horas

III . be <was, been> [biː] CZ. cz. pos.

1. be expressing continuation:

estar

to be doing sth

estar fazendo a. c.

don't sing while I'm reading

não cante enquanto estou lendo

she's leaving tomorrow

ele vai embora amanhã

2. be expressing passive:

ser

to be discovered by sb

ser descoberto por alguém

he was left speechless

ele ficou sem palavras

3. be expressing future:

we are to visit Peru in the winter

vamos viajar para o Peru no inverno

what are we to do?

o que devemos fazer?

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother again

ela nunca mais veria o irmão

5. be expressing subjunctive possibility in conditionals:

if he was to work harder, he'd get better grades

se ele se esforçasse mais, tiraria notas melhores

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

você tem de vir aqui imediatamente

7. be in question tags:

she is tall, isn't she?

ela é alta, não é?

he isn't Brazilian, is he?

ele é brasileiro, não é?

ate [eɪt, Brit et] CZ.

ate pt of:

Zobacz też eat

eat <ate, eaten> [iːt] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

eat

comer

to eat lunch/supper

almoçar/jantar

what's eating you?

que bicho te mordeu?

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский