Tłumaczenia dla hasła „bacause“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . because [bɪˈkɑːz, Brit -ˈkɒz] SPÓJ.

because

porque

II . because [bɪˈkɑːz, Brit -ˈkɒz] PRZYIM.

because of

por causa de

because of illness

devido a doença

I . cause [kɔːz] RZ.

1. cause (a reason for):

cause

causa r.ż.

cause

motivo r.m.

this is no cause for ...

isto não é motivo para ...

the cause of the accident was ...

a causa do acidente foi ...

2. cause bez l.mn. (objective):

cause

causa r.ż.

to do sth for a good cause

fazer a. c. por uma boa causa

II . cause [kɔːz] CZ. cz. przech.

cause

causar

cause an accident

provocar

to cause sb/sth to do sth

fazer com que alguém/a. c. faça a. c.

accuse [əˈkjuːz] CZ. cz. przech.

accuse

acusar

to accuse sb of sth [or of doing sth]

acusar alguém de (fazer) a. c.

I . pause [pɑːz, Brit pɔːz] RZ.

pause

pausa r.ż.

a pause in sth

uma pausa em a. c.

to give sb pause for thought form.

fazer alguém refletir sobre a. c.

II . pause [pɑːz, Brit pɔːz] CZ. cz. nieprzech.

pause

fazer uma pausa

clause [klɑːz, Brit klɔːz] RZ.

clause

cláusula r.ż.

clause JĘZ.

oração r.ż.

backup RZ.

1. backup (support):

backup

apoio r.m.

backup

reforço r.m.

2. backup INF.:

backup

backup r.m.

backup

cópia r.ż. de segurança

abuse¹ [əˈbjuːs] RZ.

1. abuse bez l.mn. (insults):

abuse

insulto r.m.

abuse

ofensa r.ż.

verbal abuse

ofensa verbal

2. abuse bez l.mn. (mistreatment):

abuse

maus-tratos r.m. pl

abuse

abuso r.m.

sexual/physical abuse

abuso físico/sexual

3. abuse (improper use):

alcohol/drug abuse

abuso de drogas/álcool

abuse of power

abuso de poder

amuse [əˈmjuːz] CZ. cz. przech.

1. amuse (entertain):

amuse

divertir

to amuse oneself

divertir-se

2. amuse (cause laughter):

amuse

fazer rir

arouse [əˈraʊz] CZ. cz. przech.

arouse

despertar

I . excuse [ɪkˈskjuːz] CZ. cz. przech.

1. excuse (justify):

excuse behavior

justificar

excuse lateness

relevar

2. excuse (forgive):

excuse

desculpar

excuse me!

desculpe-me!

to excuse sb for sth

desculpar alguém por a. c.

3. excuse (allow not to attend):

to excuse sb from sth

dispensar alguém de a. c.

you may be excused

você está dispensado

zwroty:

to excuse oneself (leave)

pedir desculpas e sair

after an hour she excused herself

depois de uma hora ela se desculpou e saiu

II . excuse [ɪkˈskjuːs] RZ.

1. excuse (explanation):

excuse

justificativa r.ż.

an excuse for sth

uma justificativa para a. c.

2. excuse (pretext):

excuse

pretexto r.m.

excuse

desculpa r.ż.

poor excuse

desculpa esfarrapada

blouse [blaʊs, Brit -z] RZ.

blouse

blusa r.ż.