Tłumaczenia dla hasła „blog“ w angielsko » portugalski słowniku

I . bog [bɑːg, Brit bɒg] RZ.

bog

pântano r.m.

bog

brejo r.m.

II . bog <-gg-> [bɑːg, Brit bɒg] CZ. cz. przech.

to get bog down by [or in] sth

ser atravancado por a. c.

blob [blɑːb, Brit blɒb] RZ.

blob

bolha r.ż.

bloc [blɑːk, Brit blɒk] RZ. POLIT.

bloc

bloco r.m.

I . blot [blɑːt, Brit blɒt] RZ.

blot

borrão r.m.

blot

nódoa r.ż.

II . blot [blɑːt, Brit blɒt] CZ. cz. przech.

1. blot (mark):

to blot sth out

rasurar a. c.

to blot sth out of one's memory przen.

apagar a. c. da mente

zwroty:

to blot sth dry

secar a. c.

blow¹ [bloʊ, Brit bləʊ] RZ. a. przen.

blow

golpe r.m.

blow

soco r.m.

a blow to the face

um soco na cara

to come to blows (over sth)

sair no tapa (por a. c.)

I . log¹ [lɑːg, Brit lɒg] RZ.

1. log (tree trunk):

log

tora r.ż.

2. log (firewood):

log

lenha r.ż.

II . log¹ <-gg-> [lɑːg, Brit lɒg] CZ. cz. przech.

log

cortar

III . log¹ <-gg-> [lɑːg, Brit lɒg] CZ. cz. nieprzech.

log

cortar (árvores)

flog <-gg-> [flɑːg, Brit flɒg] CZ. cz. przech.

1. flog (punish):

flog

açoitar

flog przen.

castigar

it's like flogging a dead horse

ferro se malha enquanto está quente przysł.

2. flog Brit pot. (sell):

flog

pôr no prego

I . slog [slɑːg, Brit slɒg] pot. RZ. bez l.mn.

slog

ralação r.ż.

II . slog <-gg-> [slɑːg, Brit slɒg] pot. CZ. cz. nieprzech. (walk)

slog

arrastar-se

III . slog <-gg-> [slɑːg, Brit slɒg] pot. CZ. cz. przech. (hit)

slog

bater forte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition, there is a core set of regular contributors who volunteer blogs and articles to the site.

en.wikipedia.org

Their blog entry stated that these are strange times for everyone, and for us in the music industry there has been a lot of uncertainty.

en.wikipedia.org

Depending on which niche a health blog specializes in, it serves as a health education platform, promoting health literacy to its users.

en.wikipedia.org

The blog posts in question were temporarily removed and the threats published.

en.wikipedia.org

These small movements tend to spread from person to person via social networks, blogs, direct email, or news sources.

en.wikipedia.org

She maintains a blog in which she discusses her product favorites and sneak peaks of upcoming launches.

en.wikipedia.org

He talked in his on-line blog about the national and international media coverage which the production received.

en.wikipedia.org

He also talks about his theatrical experiences, and the blog reveals details of his showdates.

en.wikipedia.org

An author, individual or under organisation, can operate a health blog as an online business.

en.wikipedia.org

That video can then be shared on social networks or embedded in websites or blogs.

en.wikipedia.org