Tłumaczenia dla hasła „dufte“ w angielsko » portugalski słowniku

duster [ˈdʌstər, Brit -əʳ] RZ.

duster

espanador r.m.

duster

pano r.m. de pó

I . due [duː, Brit djuː] PRZYM.

1. due:

due (payable)

vencido(-a)

due (owing)

devido(-a)

to fall due

vencer

2. due (appropriate):

in due course

na hora certa

to treat sb with the respect due to him Brit, Aus

tratar alguém com o respeito que ele merece

with (all) due respect

com (todo) o devido respeito

3. due (expected):

I'm due in New York this evening

minha chegada em Nova York está prevista para hoje à noite

4. due (owing to):

due to

devido a

II . due [duː, Brit djuː] RZ.

to give sb his due

ser justo com alguém

to pay one's dues przen.

fazer o que se deve

III . due [duː, Brit djuː] PRZYSŁ.

due north

bem ao norte

duct [dʌkt] RZ.

duct (tube)

tubo r.m.

duct ANAT.

conduto r.m.

dude [duːd] RZ. Am pot. (man)

dude

cara r.m.

duet [duˈet, Brit dju-] RZ.

duet

dueto r.m.

duke [duːk, Brit djuːk] RZ.

duke

duque r.m.

dune [duːn, Brit djuːn] RZ.

dune

duna r.ż.

dupe [duːp, Brit djuːp] RZ.

dupe

otário r.m.

I . dust [dʌst] RZ. bez l.mn.

dust cloud

poeira r.ż.

dust coal

pó r.m.

to bite the dust

morder o pó

II . dust [dʌst] CZ. cz. przech.

1. dust (clean):

dust

tirar o pó

dust

limpar a poeira

2. dust (spread over):

dust

polvilhar

to dust sth with sth

polvilhar a. c. com a. c.

dusty <-ier, -iest> [ˈdʌsti] PRZYM.

dusty

empoeirado(-a)

duty <-ies> [ˈduːt̬i, Brit ˈdjuːti] RZ.

1. duty:

duty (moral)

dever r.m.

duty (obligation)

obrigação r.ż.

to do one's duty

cumprir seu dever

to do sth out of duty

fazer a. c. por obrigação

2. duty bez l.mn. (work):

to be on/off duty

estar em serviço/de folga

to be suspended from duty

ser dispensado do serviço

zwroty:

duty (tax)

taxa r.ż.

duty (revenue on imports)

imposto r.m. alfandegário

duty on sth

imposto sobre a. c.