Tłumaczenia dla hasła „froze“ w angielsko » portugalski słowniku

froze [froʊz, Brit frəʊz] CZ.

froze pt of:

Zobacz też freeze

I . freeze <froze, frozen> [friːz] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze:

freeze liquid

gelar

freeze food

congelar

zwroty:

freeze! (don't move!)

não se mova!

II . freeze <froze, frozen> [friːz] CZ. cz. przech.

freeze liquid

gelar

freeze food, prices, salaries

congelar

III . freeze <froze, frozen> [friːz] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

onda r.ż. de frio

2. freeze GOSP.:

freeze

congelamento r.m.

I . freeze <froze, frozen> [friːz] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze:

freeze liquid

gelar

freeze food

congelar

zwroty:

freeze! (don't move!)

não se mova!

II . freeze <froze, frozen> [friːz] CZ. cz. przech.

freeze liquid

gelar

freeze food, prices, salaries

congelar

III . freeze <froze, frozen> [friːz] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

onda r.ż. de frio

2. freeze GOSP.:

freeze

congelamento r.m.

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze up

ficar travado

quick-freeze CZ. cz. przech. niereg.

quick-freeze

congelar rapidamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The relationship that engendered this lack of creature comforts ended soon after the toilet water froze.

www.dallasnews.com

Following the successful offensive, the front soon froze again in trench warfare.

en.wikipedia.org

The moisture in the air around the guard froze.

en.wikipedia.org

The firms froze new investments but keep producing as long as they generate a marginal rate of cash, despite their accounting losses.

www.irishexaminer.com

Problems with this seaplane arose when water entered the rubber seals, froze and cracked.

en.wikipedia.org

Being on a northern river, its port froze during the winter, and it could not take the largest ocean-going ships.

en.wikipedia.org

Kept in squalid conditions, they were provided with inadequate amounts of food and many froze to death during the winter of 1941 and 1942.

en.wikipedia.org

He also froze their bank accounts, and established investigative authorities and procedures to identify and investigate criminal and administrative responsibilities in all of these cases.

en.wikipedia.org

It was at twilight and it froze him.

en.wikipedia.org

He thrust the mop at the guard, who froze in fear.

en.wikipedia.org