W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

froze: czasownik
freeze: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
freeze up: czasownik nieprzechodni
ˈdeep-freeze: rzeczownik
ˈpay freeze: rzeczownik
ˈprice freeze: rzeczownik
quick-ˈfreeze: czasownik przechodni
ˈwage freeze: rzeczownik

froze [frəʊz] CZ.

froze I f. cz. przesz. of freeze:

Zobacz też freeze up , freeze

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze

pomrzniti

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

zmrzal r.ż.

big freeze

velika zmrzal

2. freeze GOSP.:

freeze

zamrznitev r.ż.

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

freeze

ledeneti [f. dk. zaledeneti]

2. freeze (preserve):

freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

3. freeze:

freeze image

fiksirati

freeze film

zaustavljati [f. dk. zaustaviti]

4. freeze GOSP.:

freeze

zamrzniti

5. freeze MED.:

freeze

anestezirati

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

freeze

zmrzal r.ż.

big freeze

velika zmrzal

2. freeze GOSP.:

freeze

zamrznitev r.ż.

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

freeze water, pipes

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

freeze lake

zaledeneti

to freeze solid

[popolnoma] zamrzniti

2. freeze also przen. (get very cold):

freeze

oledeneti

to freeze to death

zmrzniti

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

it's freezing

zmrzuje

4. freeze (turn to ice):

freeze

z(a)mrzovati [f. dk. z(a)mrzniti]

5. freeze (be still):

freeze

otrpniti

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

freeze

ledeneti [f. dk. zaledeneti]

2. freeze (preserve):

freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

3. freeze:

freeze image

fiksirati

freeze film

zaustavljati [f. dk. zaustaviti]

4. freeze GOSP.:

freeze

zamrzniti

5. freeze MED.:

freeze

anestezirati

freeze up CZ. cz. nieprzech.

freeze

pomrzniti

ˈdeep-freeze RZ.

deep-freeze

zamrzovalnik r.m.

deep-freeze

zamrzovalna omara r.ż.

deep-freeze (chest)

zamrzovalna skrinja r.ż.

ˈpay freeze RZ.

pay freeze

zamrznitev r.ż. plače

ˈprice freeze RZ.

price freeze

zamrznitev r.ż. cen

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

quick-freeze

zamrzovati [f. dk. zamrzniti]

ˈwage freeze RZ.

wage freeze

zamrznitev r.ż. plač

to impose a wage freeze

zamrzniti plače

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The men suffered much and many of the horses froze to death on the picket line. en.wikipedia.org

It was at twilight and it froze him. en.wikipedia.org

Problems with this seaplane arose when water entered the rubber seals, froze and cracked. en.wikipedia.org

The firms froze new investments but keep producing as long as they generate a marginal rate of cash, despite their accounting losses. www.irishexaminer.com

Petrified, he flees the yurt naked into the frozen tundra, and probably froze to death eventually. en.wikipedia.org

The African Union imposed a travel ban and froze any bank accounts owned by the forty-two. en.wikipedia.org

Being on a northern river, its port froze during the winter, and it could not take the largest ocean-going ships. en.wikipedia.org

He thrust the mop at the guard, who froze in fear. en.wikipedia.org

He was amazed by how his pond froze faster than everyone elses and decided to investigate. en.wikipedia.org

Birds froze in mid-air, casks of wine, livestock, whole vineyards were destroyed by the unremitting cold. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	freeze up
you	freeze up
he/she/it	freezes up
we	freeze up
you	freeze up
they	freeze up

Tłumaczenia dla hasła „froze“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

froze [frəʊz] CZ.

froze I f. cz. przesz. of freeze:

Zobacz też freeze up , freeze

freeze up CZ. cz. nieprzech.

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP.:

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze also przen. (get very cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze (turn to ice):

5. freeze (be still):

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze (preserve):

3. freeze:

4. freeze GOSP.:

5. freeze MED.:

I . freeze [fri:z] RZ.

1. freeze METEO:

2. freeze GOSP.:

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. nieprzech.

1. freeze (become solid):

2. freeze also przen. (get very cold):

3. freeze cz. bezosob. (be below freezing point):

4. freeze (turn to ice):

5. freeze (be still):

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] CZ. cz. przech.

1. freeze (turn to ice):

2. freeze (preserve):

3. freeze:

4. freeze GOSP.:

5. freeze MED.:

freeze up CZ. cz. nieprzech.

ˈdeep-freeze RZ.

ˈpay freeze RZ.

ˈprice freeze RZ.

quick-ˈfreeze <-froze, -frozen> CZ. cz. przech.

ˈwage freeze RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "froze" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania