Tłumaczenia dla hasła „hueless“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

useless [ˈjuːsləs] PRZYM.

useless

inútil

unless [ənˈles] SPÓJ.

unless

a não ser que +subj

unless

a menos que +subj

he won't come unless he has time

ele não virá a menos que tenha tempo

gutless [gʌtlɪs] PRZYM. pot.

gutless

covarde

bless [bles] CZ. cz. przech.

bless

abençoar

(God) bless you! (after sneezing)

saúde!

to be blessed with sth

ter a sorte de ter a. c.

legless [ˈlegləs] PRZYM.

1. legless (without legs):

legless

sem pernas

2. legless Brit pot. (drunk):

legless

de porre

aimless [ˈeɪmləs] PRZYM.

aimless

sem rumo

airless PRZYM.

airless

mal ventilado(-a)

endless PRZYM.

endless

interminável

endless

sem fim

I . jobless [ˈdʒɑːblɪs, Brit ˈdʒɒb-] PRZYM.

jobless

desempregado(-a)

II . jobless [ˈdʒɑːblɪs, Brit ˈdʒɒb-] RZ.

the jobless

os desempregados r.m. pl

lawless [ˈlɑːlɪs, Brit ˈlɔː-] PRZYM.

lawless

sem lei

lawless country

anárquico(-a)

I . guess [ges] RZ.

guess

palpite r.m.

a guess at sth

um palpite sobre a. c.

a lucky guess

um palpite feliz

to take [or Brit have] a guess

tentar adivinhar

at a guess

como palpite

it's anybody's guess

é conjectura

II . guess [ges] CZ. cz. nieprzech.

1. guess (conjecture):

guess

adivinhar

to guess at sth

adivinhar a. c.

to guess right

acertar

to guess wrong

errar

to keep sb guessing

deixar alguém no escuro pot.

2. guess Am (believe):

guess

achar

I guess so/not

acho que sim/não

III . guess [ges] CZ. cz. przech.

guess

adivinhar

guess what?

adivinha só?

recess <-es> [ˈriːses, Brit rɪˈses] RZ.

1. recess POLIT.:

recess

recesso r.m.

2. recess Am, Aus SZK.:

recess

recreio r.m.

3. recess ARCHIT.:

recess

nicho r.m.

4. recess pl (place):

recess

retiro r.m.

duchess [ˈdʌtʃɪs] RZ.

duchess

duquesa r.ż.