Tłumaczenia dla hasła „redning“ w angielsko » portugalski słowniku

reading [ˈriːdɪŋ] RZ.

1. reading bez l.mn. TECHNOL.:

reading

leitura r.ż.

2. reading (interpretation):

reading

interpretação r.ż.

I . running RZ. bez l.mn.

1. running (action):

running

corrida r.ż.

2. running (management):

running

direção r.ż.

3. running przen.:

to be in/out of the running

estar no/fora do páreo r.m.

II . running PRZYM.

1. running (consecutive):

running

consecutivo(-a)

2. running (flowing):

running

corrente

leaning RZ.

leaning

tendência r.ż.

meaning RZ.

meaning

sentido r.m.

meaning

significado r.m.

what is the meaning of this?

qual é o sentido disso?

if you take my meaning

se você entende o que estou querendo dizer

redeeming PRZYM.

redeeming

que salva

he has no redeeming qualities

ele não tem nenhum lado compensador(a) [or favorável]

redness [ˈrednɪs] RZ. bez l.mn.

redness

vermelhidão r.ż.

redskin RZ.

redskin

pele-vermelha r.m. i r.ż.

redden [ˈredn] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

redden

avermelhar(-se)

reddish [ˈredɪʃ] PRZYM.

reddish

avermelhado(-a)

inning RZ. (in baseball)

inning

inning r.m.

to have a good innings Brit przen.

ter vida longa e próspera

lining [ˈlaɪnɪŋ] RZ.

1. lining:

lining (of boiler, pipes)

revestimento r.m.

lining (of coat, jacket)

forro r.m.

2. lining ANAT.:

lining

tecido r.m. de revestimento

I . winning [ˈwɪnɪŋ] PRZYM.

1. winning:

winning team

vencedor(a)

winning ticket

premiado(-a)

2. winning (charming):

winning

atraente

II . winning [ˈwɪnɪŋ] RZ. pl (money)

winning

ganhos r.m. pl

ironing RZ. bez l.mn.

to do the ironing

passar roupa

cloning RZ. bez l.mn.

cloning

clonagem r.ż.

I . cunning [ˈkʌnɪŋ] PRZYM.

cunning

engenhoso(-a)

II . cunning [ˈkʌnɪŋ] RZ. bez l.mn.

cunning

esperteza r.ż.

evening [ˈiːvnɪŋ] RZ.

evening (early)

tardinha r.ż.

evening (early)

noitinha r.ż.

evening (late)

noite r.ż.

all evening

a noite toda

tomorrow/yesterday evening

amanhã/ontem à noite

good evening!

boa noite!

every Monday evening

todas as segundas-feiras à noite

morning [ˈmɔːrnɪŋ, Brit ˈmɔːn-] RZ.

morning

manhã r.ż.

good morning!

bom dia!

in the morning

de manhã

that morning

aquele dia de manhã

the morning after

a manhã seguinte

every morning

toda manhã

6 o'clock in the morning

6 horas da manhã

from morning till night

da manhã à noite

opening RZ.

1. opening (ceremony):

opening

abertura r.ż.

2. opening (beginning):

opening

estreia r.ż.

3. opening (gap, hole):

opening

fresta r.ż.

turning RZ. (in road)

turning

curva r.ż. (de estrada)

burning PRZYM.

1. burning (hot):

burning

ardente

to be burninging to do sth

estar ansioso para fazer a. c.

2. burning issue:

burning

urgente