W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „üst“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dust: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
gust: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
just: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
lust: rzeczownik
must: I. czasownik posiłkowy II. rzeczownik
oust: czasownik przechodni
bust: rzeczownik
rust: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
use: I. czasownik przechodni II. czasownik posiłkowy
used: przymiotnik i przysłówek
user: rzeczownik
unit: rzeczownik
test: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
east: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
fast: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
gist: rzeczownik
jest: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
mast: rzeczownik
most: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III. zaimek

Widzisz podobne wyniki: rust , bust , oust , must , lust , just , gust , dust , use , most , mast , jest , gist , fast , east , test , unit , user i used

I . dust [dʌst] RZ. no l.mn.

dust

пыль r.ż.

у́гольная пыль

zwroty:

to bite the dust

свали́ться за́мертво

to wait till the dust has settled

ждать, пока́ ситуа́ция проясни́тся

to throw dust in the eyes of sb

пуска́ть кому́-ли́бо пыль в глаза́

to turn to dust lit

обрати́ться в прах

II . dust [dʌst] CZ. cz. przech.

1. dust (clean):

dust

вытира́ть [или выбива́ть] пыль (с/из чего́-ли́бо)

2. dust (spread over):

dust

посыпа́ть

dust

опыля́ть

to dust sth with insecticide

опры́скать что-ли́бо инсектици́дом

III . dust [dʌst] CZ. cz. nieprzech.

dust

вытира́ть пыль

I . gust [gʌst] RZ.

gust of wind:

gust

поры́в r.m. ве́тра

вспы́шка r.ż.

взрыв r.m. (чувств)

II . gust [gʌst] CZ. cz. nieprzech.

gust

дуть поры́вами

I . just [dʒʌst] PRZYSŁ.

1. just (exactly):

just

to be just doing sth

как ра́з де́лать что-ли́бо

to have just done sth

то́лько что сде́лать что-ли́бо

he just left Am

он то́лько что ушёл

just after 10 o'clock

в оди́ннадцатом часу́

то́лько что

и́менно тогда́

just last Friday

и́менно в про́шлую пя́тницу

just as he finished

как раз, когда́ он ко́нчил

2. just (only):

just

he just smiled

он то́лько улыбну́лся

just sit down

про́сто ся́дьте

just for fun

шу́тки ра́ди

not just anybody

не пры́осто пе́рвый встре́чный

just in case it rains

на вся́кий слу́чай, е́сли пойдёт дождь

3. just (barely):

just

just in time

как раз во́время

4. just (very):

just

zwroty:

I'm just about ready

я почти́ гото́в

it's just my luck

мне всегда́ так везёт

it's just one of those things przysł.

ничего́ не поде́лаешь, прихо́дится мири́ться

isn't it just? pot.

как ра́з!

just as well

с тем же успе́хом

II . just [dʒʌst] PRZYM.

just (fair):

just

справедли́вый

основа́тельный

just reward

заслу́женный

пра́ведные

zwroty:

to get one's just deserts

получи́ть заслу́женное

lust [lʌst] RZ.

lust

страсть r.ż.

lust

по́хоть r.ż.

lust for sth

жа́жда r.ż. к чему́-ли́бо

lust for life

жа́жда r.ż. жи́зни

I . must [mʌst] CZ. cz. pos.

1. must (obligation):

must

быть до́лжным

must you leave so soon?

неуже́ли вам уже́ пора́?

you mustn't do that

ты не до́лжен э́того де́лать

2. must (probability):

must

должно́ быть

must

наверняка́

I must have lost it

я, должно́ быть, потеря́л э́то

you must be hungry

вы, должно́ быть, голодны́

you must be joking!

вы, должно́ быть, шу́тите!

II . must [mʌst] RZ.

must

необходи́мость r.ż.

this book is a must

э́ту кни́гу обяза́тельно ну́жно прочита́ть

oust [aʊst] CZ. cz. przech.

oust

вытесня́ть

oust

устраня́ть

oust POLIT.

изгоня́ть

oust POLIT.

исключа́ть

bust¹ [bʌst] RZ.

bust

бюст r.m.

I . rust [rʌst] RZ. no l.mn.

1. rust (decay):

rust

ржа́вчина r.ż.

2. rust (substance):

rust

корро́зия r.ż.

3. rust (colour):

rust

рыжева́тый

II . rust [rʌst] CZ. cz. nieprzech.

rust

покрыва́ться ржа́вчиной

III . rust [rʌst] CZ. cz. przech.

rust

ржаве́ть

I . use² [ju:z] CZ. cz. przech.

1. use (make use of):

use tool, machine, pen

употребля́ть

use tool, machine, pen

применя́ть

use method, training, idea

испо́льзовать

use blackmail, violence

применя́ть

use pej. people

воспо́льзоваться

I could use some help pot.

мне нужна́ по́мощь

to use tact

обходи́ться такти́чно

2. use (consume):

use

потребля́ть

use

расхо́довать

3. use form. (treat in stated way):

use

обраща́ться [или обходи́ться] с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to use sb badly

пло́хо с кем-ли́бо обходи́ться

use sb despicably

обходи́ться с кем-ли́бо отврати́тельно

II . use² [ju:z] CZ. cz. pos.

I used to do sth

я име́л обыкнове́ние де́лать что-ли́бо

it used to be calm

ра́ньше быва́ло споко́йно

used¹ [ju:zd] PRZYM.

1. used (already been used):

used

испо́льзованный

2. used (second-hand):

used

бы́вший в употребле́нии

used

поде́ржанный

user [ˈju:zəɐ] RZ.

1. user a. INF.:

user

по́льзователь r.m.

user of gas, electricity

потреби́тель r.m.

2. user pot. (addict):

наркома́н r.m.

unit [ˈju:nɪt] RZ.

1. unit a. HAND. (fixed measuring quantity):

unit

едини́ца r.ż.

unit of measurement

едини́ца измере́ния

2. unit Brit of alcohol:

unit

до́за r.ż.

3. unit (organized group):

unit

подразделе́ние r.n.

unit

яче́йка r.ż.

unit

цех r.m.

the family unit

семе́йная яче́йка r.ż.

4. unit (part of larger entity):

unit

звено́ r.n.

unit

отде́л r.m.

5. unit (element of furniture):

unit

се́кция r.ż.

6. unit (mechanical device):

unit

аппара́т r.m.

unit

агрега́т r.m.

7. unit (in course):

unit

разде́л r.m.

8. unit Am, Aus (apartment):

unit

кварти́ра r.ż.

I . test [test] RZ.

1. test (examination):

test

прове́рка r.ż.

test

испыта́ние r.n.

test SZK.

экза́мен r.m.

test SZK.

тест r.m.

aptitude/IQ test

тест r.m. для прове́рки спосо́бностей/интелле́кта

2. test (scientific examination):

test

иссле́дование r.n.

test

ана́лиз r.m.

ана́лиз r.m. кро́ви

pregnancy test

тест r.m. на бере́менность

ана́лиз мочи́

to do a test

сде́лать ана́лиз

3. test (trial of efficiency):

test

прове́рка r.ż.

safety test

испыта́ние r.n. на безопа́сность

4. test (challenge):

test

испыта́ние r.n.

to put sth to the test

подверга́ть что-ли́бо прове́рке [или испыта́нию]

II . test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine knowledge):

test

проверя́ть

2. test (try to discover):

to test for sth

иссле́довать на что-ли́бо

to test for AIDS

иссле́довать на СПИД

to test sb/sth for sth

иссле́довать кого́-ли́бо/что-ли́бо на что-ли́бо

3. test (make sure it works):

test

подверга́ть испыта́нию [или прове́рке]

4. test (examine):

test

иссле́довать

to test sb's blood

иссле́довать кровь кого́-ли́бо

to test sb's hearing

иссле́довать чей-ли́бо слух

to test sb/sth for sth

иссле́довать кого́-ли́бо/что-ли́бо для чего́-ли́бо

5. test (measure):

test

измеря́ть

to test the presence of sth

измеря́ть нали́чие чего́-ли́бо

6. test (try to prove):

to test out a theory/an idea

проверя́ть тео́рию/иде́ю

7. test (try with senses):

test by touching

проверя́ть

test by tasting

про́бовать

8. test (try to the limit):

to test sb/sth

испро́бовать кого́-ли́бо/что-ли́бо

zwroty:

to test the water(s)

прощу́пывать по́чву

I . east [ˈi:st] RZ.

1. east (cardinal point):

east

восто́к r.m.

to lie 5 km to the east of sth

находи́ться в 5 км к восто́ку от чего́-ли́бо

an east-facing window

окно́, выходя́щее на восто́к

to go/drive to the east

идти́/е́хать на восто́к

further east

ещё да́льше на восто́к

2. east geo:

east

восто́к r.m.

in the east of France

на восто́ке Фра́нции

3. east POLIT.:

Восто́к r.m.

II . east [ˈi:st] PRZYM.

east

восто́чный

восто́чный ве́тер r.m.

восто́чный бе́рег r.m.

I . fast² CZ. cz. nieprzech.

fast

пости́ться

II . fast² RZ.

fast

пост r.m.

gist [dʒɪst] RZ.

суть r.ż.

to give sb the gist (of sth)

переда́ть кому́-ли́бо суть чего́-ли́бо

to get the gist of sth

ухвати́ть суть чего́-ли́бо

I . jest [dʒest] RZ. form.

jest

шу́тка r.ż.

to say sth in jest

сказа́ть что-ли́бо в шу́тку

zwroty:

many a true word is spoken in jest przysł.

в ка́ждой шу́тке есть до́ля пра́вды

II . jest [dʒest] CZ. cz. przech. form.

to jest about sth

шути́ть о чём-ли́бо

mast [mɑ:st, Am mæst] RZ.

1. mast naut:

mast

ма́чта r.ż.

2. mast (flag pole):

mast

ма́чта r.ż.

at half mast

с наполови́ну приспу́щенным фла́гом

3. mast radio, TV:

mast

анте́нная ма́чта r.ż.

I . most [məʊst, Am moʊst] st. najw. of many much PRZYM.

most

са́мый большо́й

most

наибо́льший

for the most part

в значи́тельной ме́ре

most people

большинство́ r.n. люде́й

II . most [məʊst, Am moʊst] st. najw. of many much PRZYSŁ.

most

most

намно́го

the most beautiful

са́мый краси́вый

a most beautiful evening

о́чень краси́вый ве́чер r.m.

what I want most

то, чего́ я хочу́ бо́льше всего́

most of all

бо́льше всего́

most likely

весьма́ вероя́тно

III . most [məʊst, Am moʊst] st. najw. of many much PRON

Zobacz też much , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] PRZYM.

much

too much wine

сли́шком мно́го вина́

how much milk?

ско́лько молока?ы́

too/so much water

сли́шком/так мно́го воды́

насто́лько, наско́лько …

three times as much

втро́е бо́льше

II . much <more, most> [mʌtʃ] PRZYSŁ.

much

гора́здо

much

значи́тельно

much better

гора́здо лу́чше

thank you very much

большо́е спаси́бо

to be much surprised

о́чень удивля́ться

much to my astonishment

к моему́ большо́му удивле́нию

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

бо́льший

much

much of the day

бо́льшая ча́сть дня

I don't think much of it

я об э́том невысо́кого мне́ния

to make much of sb/sth

высоко́ цени́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

I . many <more, most> [ˈmenɪ] PRZYM.

many

многочи́сленный

many flowers

мно́го цвето́в

мно́го книг

how many bottles?

ско́лько буты́лок?

too/so many people

сли́шком/так мно́го люде́й

one too many

оди́н ли́шний

мно́го раз

неоднокра́тно

as many as …

сто́лько же, ско́лько

zwroty:

many happy returns!

жела́ю Вам всего́ са́мого лу́чшего!

II . many <more, most> [ˈmenɪ] PRON

many

many are here

мно́гие (сейча́с) здесь

many think that …

мно́гие ду́мают, что …

так мно́го

сли́шком мно́го

III . many <more, most> [ˈmenɪ] RZ.

мно́жество r.n.

большинство́ r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский