Tłumaczenia dla hasła „Savdijec“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . sav·age [ˈsævɪʤ] PRZYM.

1. savage dated pej. (primitive):

savage

divji

savage

barbarski

2. savage (fierce):

savage attack, murder

brutalen

savage attack, murder

okruten

savage dog

krvoločen

3. savage (criticizing):

savage

hud

savage

uničujoč

a savage attack on the government

neusmiljen napad na vlado

4. savage pot. (mood):

in a savage mood

slabe volje

II . sav·age [ˈsævɪʤ] RZ.

1. savage dated pej. (barbarian):

savage

divjak(inja) r.m. (r.ż.)

savage

barbar(ka) r.m. (r.ż.)

2. savage usu pej. (primitive person):

savage

brutalnež r.m.

savage

okrutnež(okrutnica) r.m. (r.ż.)

III . sav·age [ˈsævɪʤ] CZ. cz. przech.

savage

raztrgati

his latest novel has been savaged by the critics

njegov zadnji roman so kritiki raztrgali

sav·er [ˈseɪvəʳ] RZ.

1. saver (person saving money):

saver

varčevalec(varčevalka) r.m. (r.ż.)

2. saver (train fare):

saver

vozovnica r.ż. s popustom

3. saver (sth that saves):

energy/money/time saver

kar prihrani energijo/denar/čas

I . sav·ing [ˈseɪvɪŋ] RZ.

1. saving usu l.mn. (money):

saving

prihranek r.m.

savings l.mn.

prihranki r.m. l.mn.

2. saving:

saving (result of economizing)

prihranek r.m.

saving (act)

varčevanje n

II . sav·ing [ˈseɪvɪŋ] PRZYM.

saving

(od)rešilen

sav·iour [ˈseɪvjəʳ] RZ., sav·ior RZ.

saviour

rešitelj(ica) r.m. (r.ż.)

the saviour REL.

Odrešenik r.m.