Tłumaczenia dla hasła „graduating“ w angielsko » słoweński słowniku

I . gradu·ate RZ. [ˈgræʤueɪt]

1. graduate UNIW.:

graduate

diplomant(ka) r.m. (r.ż.)

he is a physics graduate

ima diplomo iz fizike

graduate student

podiplomski študent

graduate unemployment

brezposelnost visokošolskih diplomantov

university graduate

univerzitetni diplomant

2. graduate Am SZK.:

graduate

maturant(ka) r.m. (r.ż.)

II . gradu·ate CZ. cz. nieprzech. [ˈgræʤuət]

1. graduate UNIW.:

graduate

diplomirati

she graduated from the University of Birmingham

diplomirala je na birminghamski univerzi

to graduate with honours

diplomirati z odliko

2. graduate Am SZK.:

graduate

maturirati

to graduate from high school

opraviti maturo

to graduate from high school

zaključiti srednjo šolo

3. graduate (move up):

graduate

napredovati

she graduated from singing in clubs to acting in a musical

napredovala je od petja po klubih do igranja v muzikalu

III . gradu·ate CZ. cz. przech. [ˈgræʤueɪt]

1. graduate (calibrate):

graduate

umerjati [f. dk. umeriti]

to graduate a thermometer

označiti termometer s temperaturno lestvico

2. graduate Am (award degree):

to graduate sb

podeliti maturitetno spričevalo [or diplomo]

col·lege ˈgradu·ate RZ. Am

college graduate

diplomant(ka) r.m. (r.ż.)

uni·ˈver·sity gradu·ate RZ.

university graduate

diplomant(ka) r.m. (r.ż.)