Tłumaczenia dla hasła „otresel“ w angielsko » słoweński słowniku

die·sel [ˈdi:zəl] RZ. no l.mn.

1. diesel (fuel):

diesel

dizel r.m.

to run on diesel

biti na dizelski pogon

2. diesel (vehicle):

diesel

dizelsko vozilo n

diesel

dizel r.m.

mor·sel [ˈmɔ:səl] RZ.

1. morsel (of food):

morsel

grižljaj r.m.

morsel

košček r.m.

morsel

zalogaj r.m.

2. morsel (tasty dish):

morsel

poslastica r.ż.

3. morsel przen. (small bit):

a morsel

ščepec r.m.

a morsel

drobec r.m.

a morsel

trohica r.ż.

tas·sel [ˈtæsəl] RZ.

tassel

cof r.ż.

tassel

resa r.ż.

tin·sel [ˈtɪn(t)səl] RZ. no l.mn.

1. tinsel (for Christmas tree, magic wand):

tinsel

lamete r.ż. l.mn.

tinsel

okrasni trakovi r.m. l.mn. iz bleščic

2. tinsel przen. (sth showy):

tinsel

[lažen] blišč r.m.

re·set <-tt-, -set, -set> [ˌri:ˈset] CZ. cz. przech.

1. reset (set again):

reset clock, a timer

ponovno nastavljati [f. dk. nastaviti]

2. reset MED.:

reset broken bone

naravnavati [f. dk. naravnati]

3. reset INF.:

reset

ponovno zagnati

reset

resetirati

reset button

gumb za resetiranje [or ponovni zagon]

I . stress <-es> [stres] RZ.

1. stress:

stress (mental strain)

stres r.m.

stress (mental strain)

pritisk r.m.

stress (mental strain)

napor r.m.

to be under stress

biti pod stresom

to be under stress (at work)

biti pod pritiskom

2. stress no l.mn. (emphasis):

stress

poudarek r.m.

stress

teža r.ż.

3. stress JĘZ. (pronunciation):

stress

naglas r.m.

4. stress FIZ.:

stress (force causing distortion)

obremenitev r.ż.

stress (tension)

napetost r.ż.

stress (pressure)

pritisk r.m.

II . stress [stres] CZ. cz. przech.

1. stress (emphasize):

stress

poudarjati [f. dk. poudariti]

stress JĘZ.

naglaševati [f. dk. naglasiti]

2. stress (strain):

stress

obremenjevati [f. dk. obremeniti]

to stress sb

obremenjevati koga

to stress sb

povzročiti stres pri kom

one·self [wʌnˈself] ZAIM. reflexive

1. oneself after cz., przyim. (direct object):

oneself

se

2. oneself dob. (myself):

oneself

sebe

3. oneself (personally):

oneself

sam

to see sth for oneself

videti kaj sam

4. oneself (alone):

to have sth to oneself

imeti kaj zase

to keep sth for oneself

obdržati kaj zase

[all] by oneself

[čisto] sam [zase]

5. oneself (normal):

to [just] be oneself

[preprosto] biti, kar si

to not be/seem oneself

ne biti/biti videti kot pravi

tres·tle [ˈtresl̩] RZ.

trestle

koza r.ż.

trestle

stolica r.ż.

fore·see <-saw, -seen> [fɔ:ˈsi:] CZ. cz. przech.

foresee

predvidevati [f. dk. predvideti]