Tłumaczenia dla hasła „signaliziranje“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

sig·nifi·cance [sɪgˈnɪfɪkən(t)s] RZ. no l.mn.

1. significance (importance):

significance

pomembnost r.ż.

significance

važnost r.ż.

significance

pomen r.m.

to be of great significance for sb/sth

biti zelo pomemben za koga/kaj

to be of no significance

biti nepomemben

2. significance (meaning):

significance

pomen r.m.

ˈsig·nal·man RZ. KOL.

signalman

kretničar r.m.

signalman

signaler r.m.

signalman

železniški čuvaj r.m.

sig·nifi·cant [sɪgˈnɪfɪkənt] PRZYM.

1. significant:

significant (considerable)

pomemben

significant (considerable)

važen

significant (considerable)

precejšen

significant (important)

pomemben

significant difference

precejšen

significant increase

znaten

significant other przen.

partner(ka)

significant other przen.

življenjski sopotnik

significant other żart.

boljša polovica

2. significant (meaningful):

significant

pomenljiv

do you think it's significant that ...

misliš, da je pomembno, da ...

a significant look

pomenljiv pogled

ˈsig·nal lamp RZ.

signal lamp

signalna luč r.ż.

signal lamp

signalna svetilka r.ż.

sig·na·ture [ˈsɪgnətʃəʳ] RZ.

1. signature (person's name):

signature

podpis r.m.

to give sth one's signature

podpisati kaj

2. signature (characteristic):

signature

prepoznavna značilnost r.ż.

3. signature Am (on prescriptions):

signature

signatura r.ż.

4. signature (in printing):

signature

signatura r.ż.

ˈsign lan·guage RZ.

sign language

znakovni jezik r.m.

sign language

govorica r.ż. gluhonemih

fi·nal·ize [ˈfaɪnəlaɪz] CZ. cz. przech.

1. finalize (complete):

finalize

dokončno oblikovati

finalize

finalizirati

2. finalize (agree on):

finalize

doseči [končni] dogovor