Tłumaczenia dla hasła „zbirke“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . bike [baɪk] RZ.

1. bike pot. (bicycle):

bike

kolo n

bike

bicikel r.m.

by bike

s kolesom

2. bike (motorcycle):

bike

motor r.m.

on yer bike! Brit slang

izgini!

II . bike [baɪk] CZ. cz. nieprzech.

bike

kolesariti

bike

voziti se s kolesom

shirk·er [ˈʃɜ:kəʳ] RZ. pej.

shirker

zabušant(ka) r.m. (r.ż.)

shirker

zmuzne r.m.

quirk [kwɜ:k] RZ.

1. quirk (odd habit):

quirk

kaprica r.ż.

quirk

muha r.ż.

2. quirk (oddity):

quirk

posebnost r.ż.

quirk

nenavadnost r.ż.

by some strange quirk of fate

zaradi nekih nedoumljivih pota usode

3. quirk (quibble):

quirk

izmikanje n

quirk

izgovor r.m.

I . shirk [ʃɜ:k] pej. CZ. cz. przech.

shirk

izogibati se [f. dk. izogniti se]

shirk

izmikati se [f. dk. izmakniti se]

to shirk one's responsibilities

izogibati se odgovornostim

II . shirk [ʃɜ:k] pej. CZ. cz. nieprzech. to shirk from sth

shirk

izmikati se čemu

I . smirk [smɜ:k] pej. CZ. cz. nieprzech.

smirk

[privoščljivo] režati se [f. dk. zarežati se]

to smirk at sb

režati se komu

II . smirk [smɜ:k] pej. RZ.

smirk

režanje n

quirky [ˈkwɜ:ki] PRZYM.

quirky

čudaški

quirky

neobičajen

birth [bɜ:θ] RZ.

1. birth (event of being born):

birth

rojstvo n

birth

porod r.m.

from birth

od rojstva

date and place of birth

datum in kraj rojstva

she weighed three kilos at birth

ob rojstvu je tehtala tri kilograme

to give birth to a child

roditi otroka

2. birth no l.mn. (family):

birth

rod r.m.

birth

predniki r.m. l.mn.

English by birth

Anglež po rodu

birch <-es> [bɜ:tʃ] RZ.

1. birch (tree):

birch

breza r.ż.

2. birch no l.mn. hist. (type of punishment):

the birch

tepež z brezovimi šibami

I . birdie [ˈbɜ:di] RZ.

1. birdie zwł. dziec. (small bird):

birdie

ptička r.ż.

birdie

ptiček r.m.

2. birdie (golf):

birdie

ptička r.ż.

watch the birdie FOTO

glej ptička!

II . birdie [ˈbɜ:di] CZ. cz. przech. (in golf)

birdie

končati s ptičko

I . alike [əˈlaɪk] PRZYM.

1. alike (identical):

alike

enak

2. alike (similar):

alike

podoben

II . alike [əˈlaɪk] PRZYSŁ.

1. alike (similarly):

alike

podobno

to look alike

enako izgledati

to think alike

podobno razmišljati

2. alike (both):

alike

prav tako