Tłumaczenia dla hasła „zvezdice“ w angielsko » słoweński słowniku

I . preju·dice [ˈpreʤədɪs] RZ.

1. prejudice (preconceived opinion, bias):

prejudice against

predsodek r.m. do

racial prejudice

rasni predsodki

2. prejudice no l.mn. PR.:

prejudice

škoda r.ż.

II . preju·dice [ˈpreʤədɪs] CZ. cz. przech.

1. prejudice (harm):

prejudice

škoditi

prejudice

oškodovati

to prejudice sb's chances

zmanjšati komu možnosti

2. prejudice (bias):

to prejudice sb [against sth]

vsaditi predsodke komu [do česa]

to prejudice a case PR.

vplivati na izid sodnega procesa

jaun·dice [ˈʤɔ:ndɪs] RZ. no l.mn. MED.

jaundice

zlatenica r.ż.

bod·ice [ˈbɒdɪs] RZ. (of dress)

bodice

životec r.m.

preju·diced [ˈpreʤədɪst] PRZYM.

prejudiced attitude, opinion, judgment:

prejudiced

pristranski

prejudiced

s predsodki

he is racially prejudiced

ima rasne predsodke

to be prejudiced against sb/sth

imeti predsodke do koga/česa

to be prejudiced in favour of sb/sth

biti vnaprej naklonjen komu/čemu

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] CZ. cz. przech.

de-ice

odstranjevati led

de·vice [dɪˈvaɪs] RZ.

1. device (machine):

device

naprava r.ż.

device

priprava r.ż.

2. device (method):

device

metoda r.ż.

linguistic/stylistic device

jezikovno/stilistično sredstvo

literary/rhetorical device

literarni/retorični prijem

marketing device

marketinški prijem

3. device (bomb):

explosive/incendiary device

eksplozivna/zažigalna bomba

nuclear device

jedrsko razstrelivo

to leave sb to their own devices

prepustiti koga samemu sebi

en·tice [ɪnˈtaɪs] CZ. cz. przech. to entice sb [away from sth]

entice

zvabiti koga [stran od česa]

to entice sb to do sth

prepričati koga, da opravi kaj