Bitttage w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Bitttage w angielski»włoski słowniku

cottage loaf <l.mn. cottage loaves> [Brit] RZ. Brit

cottage loaf

= grossa pagnotta formata da due parti messe una sull'altra

cottage [Brit ˈkɒtɪdʒ, Am ˈkɑdɪdʒ] RZ.

1. cottage:

cottage

piccola casa r.ż. di campagna

cottage

cottage r.m.

cottage (thatched)

casetta r.ż. col tetto di paglia

weekend cottage

casa in campagna

2. cottage Am:

cottage

casa r.ż. per le vacanze

cottage

bungalow r.m.

curettage [Brit kjʊəˈrɛtɪdʒ, ˌkjʊərɪˈtɑːʒ, Am ˌkjʊrəˈtɑʒ] RZ.

curettage

raschiamento r.m.

cottage piano <l.mn. cottage pianos> [ˌkɒtɪdʒpɪˈænəʊ] RZ.

cottage piano

(piccolo) pianoforte r.m. verticale

wattage [Brit ˈwɒtɪdʒ, Am ˈwɑdɪdʒ] RZ.

wattage

wattaggio r.m.

pottage [Brit ˈpɒtɪdʒ, Am ˈpɑdɪdʒ] RZ. arch.

pottage

= zuppa molto densa di carne o verdure

cottage pie [Brit] RZ. Brit

cottage pie

= pasticcio di carne tritata ricoperta di purè di patate

cottager [Brit ˈkɒtɪdʒə, Am ˈkɑdɪdʒər] RZ.

1. cottager:

cottager

chi abita in un cottage

2. cottager Am (vacationer):

cottager

chi passa le vacanze in un bungalow

cottage industry [Brit, Am ˈˌkɑdɪdʒ ˈɪndəstri] RZ.

cottage industry

lavoro r.m. a domicilio

cottage cheese [Brit, Am ˈˌkɑdɪdʒ ˈˌtʃiz] RZ.

cottage cheese

= formaggio fresco in fiocchi

Bitttage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bitttage w angielski»włoski słowniku

wattage [ˈwɑ:·t̬ɪdʒ] RZ. ELEKT.

wattage

wattaggio r.m.

cottage [ˈkɑ:·t̬ɪdʒ] RZ.

country cottage

casetta r.ż. di campagna

thatched cottage

casetta col tetto di paglia

cottage industry <-ies> RZ.

cottage industry

lavoro r.m. a domicilio

cottage cheese RZ.

cottage cheese

fiocchi r.m. pl di formaggio