Examen w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Examen w angielski»włoski słowniku

Eamon [ˈeɪmən]

Eamon

Eamon (nome di uomo)

hexameter [Brit hɛkˈsamɪtə, Am hɛkˈsæmədər] RZ.

hexameter

esametro r.m.

in hexameters

in esametri

duramen [Brit djʊˈreɪmɛn, Am d(j)ʊrˈeɪmən] RZ.

duramen

durame r.m.

foramen <l.mn. foramens, foramina> [Brit fəˈreɪmɛn, Am fəˈreɪmən] RZ. ANAT.

foramen

forame r.m.

foramen

orifizio r.m.

seamen [ˈsiːmen]

seamen → seaman

Zobacz też seaman

seaman <l.mn. seamen> [Brit ˈsiːmən, Am ˈsimən] RZ.

seaman WOJSK., NAUT.

marinaio r.m.

stamen <l.mn. stamens, stamina> [Brit ˈsteɪmən, Am ˈsteɪmɪn] RZ.

stamen

stame r.m. also przen.

re-examine [Brit riːɪɡˈzamɪn, Am ˌriəɡˈzæmən] CZ. cz. przech.

1. re-examine issue, problem:

re-examine

riesaminare

2. re-examine (question):

re-examine witness, accused, candidate

interrogare di nuovo

counter-example [Brit ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmp(ə)l, ˈkaʊntərɛɡˌzɑːmp(ə)l, Am ˈkaʊn(t)ərɪɡˌzæmpəl] RZ.

counter-example

controesempio r.m.

cross-examine [Brit ˌkrɒsɪɡˈzamɪn, Am ˌkrɔsəɡˈzæmən] CZ. cz. przech.

1. cross-examine PR.:

cross-examine person

fare un controinterrogatorio a

2. cross-examine:

cross-examine

interrogare a fondo

examine [Brit ɪɡˈzamɪn, ɛɡˈzamɪn, Am ɪɡˈzæmən] CZ. cz. przech.

1. examine (intellectually):

examine facts, problem, question

esaminare

examine evidence

esaminare, controllare

examine theory

verificare

2. examine (visually):

examine object, evidence

esaminare

examine document

controllare

examine luggage

ispezionare

examine accounts

verificare, controllare

3. examine MED.:

examine person

visitare

examine part of body

esaminare, controllare

to have sth examined

farsi controllare qc

4. examine:

examine SZK., UNIW. candidate, pupil

esaminare (in in; on su)

they are examined in maths every year

ogni anno sostengono un esame di matematica

5. examine PR.:

examine person

interrogare

you need your head examined! pot.

devi farti visitare!

Examen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Examen w angielski»włoski słowniku

hexameter [hek·ˈsæ·mə·t̬ɚ] RZ.

hexameter

esametro r.m.

stamen <-s [or -mina]> [ˈsteɪ·men] RZ.

stamen

stame r.m.

example [ɪg·ˈzæm·pl] RZ.

1. example (sample, model):

example

esempio r.m.

for example

per esempio

to be a shining example of sth

essere un chiaro esempio di qc

to follow sb's example

seguire l'esempio di qn

to give (sb) an example (of sth)

dare (a qn) un esempio (di qc)

to set a good example

dare il buon esempio

2. example (copy):

example

esemplare r.m.

examine [ɪg·ˈzæ·mɪn] CZ. cz. przech.

1. examine (study):

examine

esaminare

to examine the effects of sth

esaminare gli effetti di qc

2. examine MED.:

examine

visitare

3. examine PR.:

examine

interrogare

cross-examine CZ. cz. przech.

cross-examine

controinterrogare

I.lament [lə·ˈment] RZ. MUZ., LIT.

lament

lamento r.m.

II.lament [lə·ˈment] CZ. cz. przech.

lament

lamentare

to lament sb

piangere qu

III.lament [lə·ˈment] CZ. cz. nieprzech.

to lament over sth

lamentarsi di qc

amend [ə·ˈmend] CZ. cz. przech.

1. amend:

amend constitution

emendare

amend text, plan

correggere

2. amend BOT.:

amend soil

arricchire

amends RZ. pl

to make amends for sth

farsi perdonare per qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He later took what he himself has described as a lousy examen artium.

en.wikipedia.org

This phase is concluded with the doctoraal examen (doctoral exam).

en.wikipedia.org

In his early career he took his examen artium, stayed at sea for some time and took an examination as an average adjuster.

en.wikipedia.org