Klimata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Klimata w angielski»włoski słowniku

ultimata [Brit ʌltɪˈmeɪtə, Am ˌəltəˈmeɪdə]

ultimata → ultimatum

Zobacz też ultimatum

ultimatum <l.mn. ultimatums, ultimata> [Brit ʌltɪˈmeɪtəm, Am ˌəltəˈmeɪdəm] RZ.

ultimatum

ultimatum r.m.

to issue or deliver or give an ultimatum

dare un ultimatum (to a)

cease-fire ultimatum

ultimatum di cessate il fuoco

somata [ˈsəʊmətə]

somata → soma

Zobacz też soma

soma <l.mn. somas, somata> [Brit ˈsəʊmə, Am ˈsoʊmə] RZ. (body of organism)

soma

soma r.m.

fermata [Brit fəːˈmɑːtə, Am fərˈmɑdə] RZ. MUZ.

fermata

corona r.ż.

stomata [Brit ˈstəʊmətə, Am ˈstoʊmədə, ˌstoʊˈmɑdə]

stomata → stoma

Zobacz też stoma

stoma [Brit ˈstəʊmə, Am ˈstoʊmə] RZ. BOT.

stoma l.mn. stomata

stoma r.m.

climate [Brit ˈklʌɪmət, Am ˈklaɪmɪt] RZ.

climate

clima r.m. also przen.

I.sublimate RZ. [Brit ˈsʌblɪmeɪt, ˈsʌblɪmət, Am ˈsəbləmət, ˈsəbləˌmeɪt] CHEM.

sublimate

sublimato r.m.

II.sublimate CZ. cz. przech. [Brit ˈsʌblɪmeɪt, Am ˈsəbləˌmeɪt]

sublimate CHEM., PSYCH.

sublimare

climatic [Brit klʌɪˈmatɪk, Am klaɪˈmædɪk] PRZYM.

climatic

climatico

collimate [Brit ˈkɒlɪmeɪt, Am ˈkɑləˌmeɪt] CZ. cz. przech. ASTRON.

collimate

collimare

acclimate [Brit ˈaklɪmeɪt, əˈklʌɪmət, Am ˈækləˌmeɪt]

acclimate → acclimatize

Zobacz też acclimatize

I.acclimatize [Brit əˈklʌɪmətʌɪz, Am əˈklaɪməˌtaɪz] CZ. cz. przech.

acclimatize

acclimatare, acclimare (to a)

to get, become acclimatized

acclimatarsi

II.acclimatize [Brit əˈklʌɪmətʌɪz, Am əˈklaɪməˌtaɪz] CZ. cz. nieprzech.

acclimatize

acclimatarsi

III.to acclimatize oneself CZ. cz. zwr.

to acclimatize oneself

acclimatarsi (to a)

I.climax [Brit ˈklʌɪmaks, Am ˈklaɪˌmæks] RZ.

1. climax (culmination, end):

climax (of career)

apice r.m.

climax (of career)

culmine r.m.

climax (of war, frenzy, conflict)

culmine r.m.

climax (of plot, speech, play)

climax r.m. i r.ż.

climax (of plot, speech, play)

punto r.m. saliente

to reach its climax argument, crisis, battle, contest:

raggiungere il culmine

to reach its climax symphony, performance:

raggiungere il momento culminante or di maggior intensità

it's a fitting climax to a long career

è il giusto coronamento di una lunga carriera

the exciting climax of the tournament

il momento culminante del torneo

2. climax (orgasm):

climax

climax r.m. i r.ż.

climax

orgasmo r.m.

3. climax (in rhetoric):

climax

climax r.m. i r.ż.

II.climax [Brit ˈklʌɪmaks, Am ˈklaɪˌmæks] CZ. cz. przech.

climax festival, match, week:

climax

costituire il culmine di

III.climax [Brit ˈklʌɪmaks, Am ˈklaɪˌmæks] CZ. cz. nieprzech.

1. climax (reach a high point):

climax

culminare, raggiungere il punto culminante

2. climax (sexually):

climax

raggiungere l'orgasmo

Klimata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Klimata w angielski»włoski słowniku

climate [ˈklaɪ·mɪt] RZ.

climate

clima r.m.

the climate of opinion

l'opinione generale

I.acclimate [ˈæk·lə·meɪt] CZ. cz. nieprzech.

acclimate

acclimatarsi

II.acclimate [ˈæk·lə·meɪt] CZ. cz. przech.

acclimate

acclimatare

climatic [klaɪ·ˈmæ·tɪk] PRZYM.

climatic

climatico, -a

sublimate [ˈsʌb·lɪ·meɪt] CZ. cz. przech. PSYCH.

sublimate

sublimare

I.climax <-es> [ˈklaɪ·mæks] RZ.

climax

culmine r.m.

climax (sexual)

orgasmo r.m.

II.climax [ˈklaɪ·mæks] CZ. cz. nieprzech.

climax

arrivare al culmine

climax (sexual)

raggiungere l'orgasmo

primate [ˈpraɪ·meɪt] RZ.

1. primate ZOOL.:

primate

primate r.m.

2. primate REL.:

primate

primate r.m.

matador [ˈmæ·tə·dɔ:ɐ] RZ.

matador

matador r.m. ndm.

matador

torero r.m.

animate¹ [ˈæ·nɪ·meɪt] CZ. cz. przech.

animate

animare

animate² [ˈæ·nɪ·mɪt] PRZYM.

animate

animato, -a