Patchworkfamilie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Patchworkfamilie w angielski»włoski słowniku

I.patchwork [Brit ˈpatʃwəːk, Am ˈpætʃˌwərk] RZ.

1. patchwork (needlework):

patchwork

patchwork r.m.

2. patchwork (medley, jumble):

patchwork (of episodes, ideas, groups)

zibaldone r.m.

patchwork (of episodes, ideas, groups)

miscuglio r.m.

patchwork (of colours)

mescolanza r.ż.

patchwork (of colours)

miscuglio r.m.

patchwork (of fields)

mosaico r.m.

II.patchwork [Brit ˈpatʃwəːk, Am ˈpætʃˌwərk] PRZYM. before rz.

1. patchwork cover, quilt:

patchwork

patchwork

2. patchwork (not uniform):

patchwork approach, theory

eterogeneo, frammentario, disomogeneo

scratch-work [ˈskrætʃwɜːk] RZ.

scratch-work

graffito r.m.

happy families [Brit] RZ. + verbo l.poj.

happy families

sette famiglie r.ż.

catchword [Brit ˈkatʃwəːd, Am ˈkætʃˌwərd] RZ.

1. catchword (popular word):

catchword

motto r.m.

catchword

slogan r.m.

2. catchword DRUK.:

catchword

titolo r.m. corrente

catchword

testatina r.ż.

3. catchword TEATR (of actors):

catchword

attacco r.m.

catchword

battuta r.ż. d'entrata

stitch-work [ˈstɪtʃwɜːk] RZ.

stitch-work

ricamo r.m.

watchword [Brit ˈwɒtʃwəːd, Am ˈwɑtʃˌwərd] RZ.

watchword (slogan)

motto r.m.

watchword (slogan)

slogan r.m.

watchword WOJSK. (password)

parola r.ż. d'ordine

Patchworkfamilie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Patchworkfamilie w angielski»włoski słowniku

I.patchwork [ˈpætʃ·wɜ:rk] RZ.

1. patchwork (needlework):

patchwork

patchwork r.m.

2. patchwork przen. (mix):

patchwork

mosaico r.m.

II.patchwork [ˈpætʃ·wɜ:rk] PRZYM.

patchwork

patchwork ndm.

a patchwork quilt

una trapunta patchwork

watchword [ˈwɑ:tʃ·wɜ:rd] RZ.

1. watchword (symbol):

watchword

motto r.m.

2. watchword (password):

watchword

parola r.ż. d'ordine

catchword [ˈkætʃ·ˌwɜ:rd] RZ.

catchword

slogan r.m. ndm.