ascendance w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ascendance w angielski»włoski słowniku

ascendancy [Brit əˈsɛnd(ə)nsi, Am əˈsɛndənsi] RZ.

ascendancy

ascendente r.m.

to be in the ascendancy

avere ascendente

to have, gain the ascendancy over sb

avere, acquistare un ascendente su qn

non-attendance [Brit, Am ˌnɑnəˈtɛndəns] RZ.

non-attendance

(il) non assistere, (il) non frequentare

descendance [dɪˈsendəns] RZ.

descendance

discendenza r.ż.

I.ascendant [Brit əˈsɛnd(ə)nt, Am əˈsɛndənt] RZ.

1. ascendant ASTROL.:

ascendant

ascendente r.m.

she is a Scorpio with a Leo ascendant

è uno Scorpione con ascendente Leone

to be in the ascendant planet:

essere all'ascendente

2. ascendant (powerful position) form.:

they are in the ascendant

sono in ascesa

II.ascendant [Brit əˈsɛnd(ə)nt, Am əˈsɛndənt] PRZYM. form.

ascendant class, group:

ascendant

dominante

ascendant

predominante

attendance record [əˈtendənsˌrekɔːd, -ˌrekərd] RZ.

attendance record

= numero delle presenze

descendant [Brit dɪˈsɛnd(ə)nt, Am dəˈsɛndənt] RZ.

descendant

discendente r.m. i r.ż.

descendant

rampollo r.m. (of di)

dependance

dependance → dependence

Zobacz też dependence

dependence, dependance [Brit dɪˈpɛnd(ə)ns, Am dəˈpɛndəns] RZ.

1. dependence:

dependence (reliance)

affidamento r.m. (on su)

dependence (trust)

fiducia r.ż. (on in)

2. dependence (addiction):

dependence

dipendenza r.ż. (on da)

attendance centre [Brit] RZ. Brit PR.

attendance centre

= centro di reinserimento sociale

attendance [Brit əˈtɛnd(ə)ns, Am əˈtɛndəns] RZ.

1. attendance (presence):

attendance (at event, meeting)

presenza r.ż. (at a)

attendance (at course)

frequenza r.ż. (at a)

attendance (at clinic)

presenza r.ż. (at in)

church attendance

il frequentare la chiesa, l'essere praticante

school attendance

frequenza scolastica

his attendance at school has been poor

la sua frequenza scolastica è stata bassa

to take attendance Am SZK.

prendere le presenze

to be in attendance (in wedding)

fare da damigella

2. attendance (number of people present):

attendance

affluenza r.ż.

attendance

presenze r.ż. l.mn.

3. attendance (as helper, companion):

to be in attendance on patient

assistere, prendersi cura di

to be in attendance on dignitary

essere al servizio di

attendance officer [əˈtendənsˌɒfɪsə(r)] RZ. SZK.

attendance officer

= ispettore che controlla le assenze ingiustificate degli studenti

ascendance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ascendance w angielski»włoski słowniku

ascendancy [ə·ˈsen·dən·tsi] RZ.

ascendancy

ascendente r.m.

I.ascendant [ə·ˈsen·dənt] RZ. form.

1. ascendant (position of power):

to be in the ascendant

essere in auge

2. ascendant ASTR.:

ascendant

ascendente r.m.

II.ascendant [ə·ˈsen·dənt] PRZYM.

ascendant

in auge

attendance [ə·ˈten·dəns] RZ.

1. attendance (presence):

attendance

presenza r.ż.

to be in attendance

essere presente

2. attendance (people present):

attendance

affluenza r.ż.

descendant [dɪ·ˈsen·dənt] RZ.

descendant

discendente r.m. i r.ż.

nonattendance [ˌnɑ:·nə·ˈten·dənts] RZ.

nonattendance

assenza r.ż.

ascendency [ə·ˈsen·dən·tsi] RZ.

ascendency → ascendancy

Zobacz też ascendancy

ascendancy [ə·ˈsen·dən·tsi] RZ.

ascendancy

ascendente r.m.

ascendent [ə·ˈsen·dənt] RZ. PRZYM.

ascendent → in auge

abundance [ə·ˈbʌn·dəns] RZ.

abundance

abbondanza r.ż.