calificativ w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła calificativ w angielski»włoski słowniku

paper qualifications [ˈpeɪpəˌkwɒlɪfɪˌkeɪʃnz] RZ. npl

paper qualifications

attestati r.m.

salification [ˌsælɪfɪˈkeɪʃn] RZ.

salification

salificazione r.ż.

disqualification [Brit dɪsˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am dɪsˌkwɑləfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. disqualification (from post, career):

disqualification

esclusione r.ż. (from da)

2. disqualification SPORT:

disqualification

squalifica r.ż. (from da; for doing per avere fatto)

3. disqualification Brit PR.:

disqualification

interdizione r.ż.

disqualification

sospensione r.ż.

a six months' disqualification for sth

una sospensione di sei mesi per qc

4. disqualification MOT., PR.:

disqualification from driving

sospensione della patente

5. disqualification (thing which disqualifies):

his lack of experience is not a disqualification for the post

la sua mancanza di esperienza non gli preclude il posto

qualification share [ˌkwɒlɪfɪˌkeɪʃnˈʃeə(r)] RZ. GOSP.

qualification share

pacchetto r.m. azionario di un amministratore

qualification [Brit ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌkwɑləfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. qualification:

qualification (diploma, degree etc.)

qualifica r.ż.

qualification (diploma, degree etc.)

titolo r.m. di studio (in in)

qualification (experience, skills)

qualifica r.ż.

qualification (experience, skills)

capacità r.ż.

qualification (experience, skills)

competenza r.ż.

qualification (attribute)

qualità r.ż.

to have the (necessary or right) qualifications for, for doing or to do (on paper)

avere i titoli or i requisiti (necessari) per, per fare

to have the (necessary or right) qualifications for, for doing or to do (in experience, skills)

avere le capacità or le competenze per fare

2. qualification Brit (graduation):

my first job after qualification

il mio primo lavoro dopo il diploma

3. qualification (restriction):

qualification

restrizione r.ż.

qualification

riserva r.ż.

to accept sth without qualification

accettare qc senza riserve or senza condizioni

my only qualification is (that) …

l'unica mia riserva è che …

4. qualification ADM. (eligibility):

qualification

condizione r.ż.

qualification

requisito r.m.

qualification for benefits

requisiti per ricevere sussidi

5. qualification JĘZ.:

qualification

qualificazione r.ż.

cross-stratification [ˌkrɒsˌstrætɪfɪˈkeɪʃn, ˌkrɔːs-] RZ.

cross-stratification → cross-bedding

Zobacz też cross-bedding

cross-bedding [Brit ˈkrɒsbɛdɪŋ, Am ˈkrɔsˌbɛdɪŋ] RZ. GEOL.

cross-bedding

stratificazione r.ż. incrociata

exemplification [Brit ɪɡzɛmplɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, ɛɡzɛmplɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ɪɡˌzɛmpləfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

exemplification

esemplificazione r.ż.

nullification [Brit nʌlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌnələfəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

nullification

annullamento r.m.

significatively [sɪɡˈnɪfɪkətɪvlɪ, -keɪtɪvlɪ] PRZYSŁ.

significatively

significativamente

self-justification [Brit sɛlfdʒʌstɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˈˌsɛlf ˌdʒəstəfəˈkeɪʃən] RZ.

self-justification

autogiustificazione r.ż.

calificativ w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calificativ w angielski»włoski słowniku

disqualification [dɪs·ˌkwɑ:·lə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

1. disqualification SPORT:

disqualification

squalifica r.ż.

2. disqualification (incapacity):

disqualification

incapacità r.ż.

qualification [ˌkwɑ:·lɪ·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

1. qualification:

qualification (document)

titolo r.m.

qualification (exam)

qualificazione r.ż.

academic qualification

titolo accademico

what are your qualifications?

che tipo di formazione hai ricevuto?

2. qualification:

qualification (limiting criterion)

restrizione r.ż.

qualification (condition)

riserva r.ż.

without qualification

senza riserve

nullification [ˌnʌ·lɪ·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

nullification

annullamento r.m.

simplification [ˌsɪm·plə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

simplification

semplificazione r.ż.

self-justification RZ.

self-justification

autogiustificazione r.ż.

amplification [ˌæmp·lɪ·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

1. amplification MUZ.:

amplification

amplificazione r.ż.

2. amplification (increased detail):

amplification

approfondimento r.m.

exemplification [ɪg·ˌzemp·lə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

exemplification

esemplificazione r.ż.

reunification [ri:·ˌju:·nə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

reunification

riunificazione r.ż.

desertification [dɪ·ˌzɜ:r·t̬ə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

desertification

desertificazione r.ż.

identification papers RZ. pl

identification papers

documenti r.m. pl d'identità