W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

castling [Brit ˈkɑːs(ə)lɪŋ] RZ. (in chess)

- Pokaż synonimy dla castling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castling

castling

arrocco r.m.

I.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle

1. castle ARCHIT.:

castle

castello r.m.

castle before rz. grounds, keep

del castello

2. castle (in chess):

castle

torre r.ż.

II.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] CZ. cz. nieprzech. (in chess)

- Pokaż synonimy dla castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle

castle

arroccare

III.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl]

- Pokaż synonimy dla castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle

castle builder [ˈkɑːslˌbɪldə(r), Amˈkæsl-] RZ.

- Pokaż synonimy dla castle builder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle builder

castle builder

sognatore r.m. / sognatrice r.ż.

bouncy castle [ˌbaʊnsɪˈkɑːsl, Am-ˈkæsl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bouncy castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bouncy castle

bouncy castle

castello r.m. gonfiabile (per bambini)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

impregnable castle, defences

inespugnabile

an Englishman's home is his castle przysł.

= in casa propria ciascuno è re

embattle town, castle etc.

fortificare

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

arrocco

castling

arroccamento

castling

castelletto

small castle

Tłumaczenia dla hasła castling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.castle [ˈkæ·sl] RZ.

- Pokaż synonimy dla castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle

1. castle (building):

castle

castello r.m.

2. castle (chess piece):

castle

torre r.ż.

zwroty:

to build castles in the air

fare castelli in aria

II.castle [ˈkæ·sl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla castle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła castle

castle in chess:

castle

arroccare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

storm town, castle

prendere d'assalto

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maniero

castle

torre

castle

torrione

fortified tower in a castle or city walls

gli hanno affidato la sorveglianza del castello

he is in charge of security at the castle

castello

castle

nel castello ci sono gli -i

the castle is haunted

the outline of the skyscraper castle was clearly defined against the sky

il grattacielo si stagliava nettamente contro il cielo

fortified tower in a castle or city walls

torrione

he is in charge of security at the castle

gli hanno affidato la sorveglianza del castello

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Then an additional s has to precede the castling tokens. en.wikipedia.org

There is no castling in this chess variant. en.wikipedia.org

Castling was added to allow the king to get to a safer location and to allow rooks to get into the game earlier. en.wikipedia.org

An example of poor castling options is a position where the kings start on g1 and g8 respectively. en.wikipedia.org

The rule of castling has varied by location and time. en.wikipedia.org

It is a common misperception that the requirements for castling are even more stringent than the above. en.wikipedia.org

A king can not escape check with a zero move, and castling is denied if either king or rook have made a zero move. en.wikipedia.org

Castling is indicated by the special notations 0-0 for kingside castling and 0-0-0 for queenside castling. en.wikipedia.org

In the latter case the king when castling long moves to b1 and the rook replacement to c1. en.wikipedia.org

Castling is not a permissible response to a check. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

castling w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła castling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

castling [Brit ˈkɑːs(ə)lɪŋ] RZ. (in chess)

I.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] RZ.

1. castle ARCHIT.:

2. castle (in chess):

II.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] CZ. cz. nieprzech. (in chess)

III.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl]

castle builder [ˈkɑːslˌbɪldə(r), Amˈkæsl-] RZ.

bouncy castle [ˌbaʊnsɪˈkɑːsl, Am-ˈkæsl] RZ.

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

castling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła castling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.castle [ˈkæ·sl] RZ.

1. castle (building):

2. castle (chess piece):

zwroty:

II.castle [ˈkæ·sl] CZ. cz. nieprzech.

castle in chess:

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

castling Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "castling" w innych językach

I	castle
you	castle
he/she/it	castles
we	castle
you	castle
they	castle

castling w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła castling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

castling [Brit ˈkɑːs(ə)lɪŋ] RZ. (in chess)

I.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] RZ.

1. castle ARCHIT.:

2. castle (in chess):

II.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] CZ. cz. nieprzech. (in chess)

III.castle [Brit ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl]

castle builder [ˈkɑːslˌbɪldə(r), Amˈkæsl-] RZ.

bouncy castle [ˌbaʊnsɪˈkɑːsl, Am-ˈkæsl] RZ.

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

castling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła castling w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.castle [ˈkæ·sl] RZ.

1. castle (building):

2. castle (chess piece):

zwroty:

II.castle [ˈkæ·sl] CZ. cz. nieprzech.

castle in chess:

Tłumaczenia dla hasła castling w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

castling Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "castling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania