W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

chuck wagon [Brit ˈtʃʌk ˌwaɡ(ə)n, Am ˈtʃək ˌwæɡən] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla chuck wagon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck wagon

chuck wagon

= carro con provviste e fornelli per cucinare usato dai cowboy o da chi lavorava all'aperto

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wagon [Brit ˈwaɡ(ə)n, Am ˈwæɡən] RZ.

- Pokaż synonimy dla wagon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wagon

1. wagon (horse-drawn, ox-drawn):

wagon

carro r.m.

2. wagon Brit KOL.:

wagon

vagone r.m. merci

wagon

carro r.m. merci

3. wagon Brit MOT. (lorry):

wagon pot.

(furgone) cellulare r.m.

4. wagon Am (estate car):

wagon

station wagon r.ż.

wagon

familiare r.ż.

I.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck (throw) pot.:

chuck ball, book

gettare, buttare (to a)

chuck me the newspaper

tirami il giornale

2. chuck (get rid of) pot.:

chuck boyfriend, girlfriend

scaricare, mollare, piantare

3. chuck (give up) pot. → chuck in

II.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (throw)

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck

lancio r.m.

Zobacz też chuck in

chuck in CZ. [tʃʌk -] pot. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

- Pokaż synonimy dla chuck in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck in

chuck in job, studies:

chuck in

lasciare, mollare

I.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. (stroke)

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

to chuck sb under the chin

dare un buffetto a qn sotto il mento

II.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (stroke)

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck

buffetto r.m. (sotto il mento)

I.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck GASTR.:

chuck, also chuck steak

bistecca r.ż. di spalla

2. chuck TECHNOL. (for a drill):

chuck

mandrino r.m.

II.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck (for a drill)

serrare nel mandrino

chuck⁴ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. Am (food)

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck pot.

roba r.ż. da mangiare

chuck⁵ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (endearment)

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck pot.

pulcino r.m.

Chuck [Brit tʃʌk, Am tʃək]

- Pokaż synonimy dla Chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Chuck

Chuck

diminutivo di Charles

I.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck (of hen):

chuck

(il) chiocciare

2. chuck:

chuck

= verso di chi chiama i polli

II.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck hen:

chuck

chiocciare

2. chuck:

chuck

schioccare la lingua

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wagon [ˈwæ·gən] RZ.

- Pokaż synonimy dla wagon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wagon

1. wagon (horse-drawn):

wagon

carro r.m.

2. wagon (truck):

wagon

camion r.m. ndm.

I.chuck¹ [tʃʌk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck pot. (throw):

chuck

tirare

2. chuck pot. (discard):

chuck

buttare

II.chuck¹ [tʃʌk] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

chuck

tiro r.m.

chuck² [tʃʌk] RZ.

- Pokaż synonimy dla chuck
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chuck

1. chuck (cut of beef):

chuck

bistecca di manzo della parte della spalla

2. chuck (device for holding tool):

chuck

mandrino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Fortunately, the grizzled veteran wrangler leading our trail ride signaled that the chuck wagon was in sight. www.chicagotribune.com

Each wagon (actually a chuck wagon and a bed wagon) served as a mobile headquarters for some 30 cowboys. rapidcityjournal.com

One was the chuck wagon race. www.cbc.ca

Chuck wagon races will be featured along with the rodeo competition. bismarcktribune.com

Family tradition got him into a chuck wagon and the adrenaline rush kept him coming back for more. www.vermilionstandard.com

The guys we are after will turn up to eat the fish that chased the chuck wagon. www.yorkshirepost.co.uk

One day, according to the story, a group of cowboys watched in exasperation as the chuck wagon cook attempted to start a fire with damp buffalo chips. en.wikipedia.org

This specialization and the ability to actually prepare and cook food make the chuck wagon the most direct ancestor of our modern food truck. www.history.com

The horses are called pony chuck wagon and chariot horses but can be up to 15 hands high and usually have thoroughbred bloodlines. www.producer.com

The wayside restaurant was the successor to the chuck wagon, the cowboys' home-from-home on the range. www.radiotimes.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	chuck
you	chuck
he/she/it	chucks
we	chuck
you	chuck
they	chuck

chuck wagon w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

chuck wagon [Brit ˈtʃʌk ˌwaɡ(ə)n, Am ˈtʃək ˌwæɡən] RZ. Am

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

wagon [Brit ˈwaɡ(ə)n, Am ˈwæɡən] RZ.

1. wagon (horse-drawn, ox-drawn):

2. wagon Brit KOL.:

3. wagon Brit MOT. (lorry):

4. wagon Am (estate car):

5. wagon Am (toy):

I.chuck1 [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech.

1. chuck (throw) pot.:

2. chuck (get rid of) pot.:

3. chuck (give up) pot. → chuck in

II.chuck1 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (throw)

Zobacz też chuck in

chuck in CZ. [tʃʌk -] pot. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

I.chuck2 [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. (stroke)

II.chuck2 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (stroke)

I.chuck3 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

1. chuck GASTR.:

2. chuck TECHNOL. (for a drill):

II.chuck3 [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. TECHNOL.

chuck4 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. Am (food)

chuck5 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (endearment)

Chuck [Brit tʃʌk, Am tʃək]

I.chuck6 [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

1. chuck (of hen):

2. chuck:

II.chuck6 [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. nieprzech.

1. chuck hen:

2. chuck:

chuck wagon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chuck wagon w angielski»włoski słowniku

wagon [ˈwæ·gən] RZ.

1. wagon (horse-drawn):

2. wagon (truck):

zwroty:

I.chuck1 [tʃʌk] CZ. cz. przech.

1. chuck pot. (throw):

2. chuck pot. (discard):

II.chuck1 [tʃʌk] RZ. pot.

chuck2 [tʃʌk] RZ.

1. chuck (cut of beef):

2. chuck (device for holding tool):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "chuck wagon" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech.

II.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (throw)

I.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. (stroke)

II.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (stroke)

I.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

II.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. przech. TECHNOL.

chuck⁴ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. Am (food)

chuck⁵ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ. (endearment)

I.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] RZ.

II.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] CZ. cz. nieprzech.

I.chuck¹ [tʃʌk] CZ. cz. przech.

II.chuck¹ [tʃʌk] RZ. pot.

chuck² [tʃʌk] RZ.