bistecca w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bistecca w włoski»angielski słowniku

bistecca <l.mn. bistecche> [bisˈtekka, bisˈtɛkka, ke] RZ. r.ż.

bistecca

(beef)steak

bistecca di filetto

fillet steak

vorrei una bistecca al sangue, ben cotta

I'd like a steak rare, well-done

bistecca ai ferri

grilled steak

bistecca alla fiorentina, bistecca con l'osso

T-bone steak

Zobacz też fiorentina

fiorentina [fjorenˈtina] RZ. r.ż.

1. fiorentina GASTR.:

fiorentina

grilled T-bone steak

2. fiorentina CHEM.:

fiorentina

florentine flask

fiorentina

Florence flask

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Bismarck bistecca, asparagi

= with a fried egg on top

Tłumaczenia dla hasła bistecca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

beefsteak

bistecca r.ż.

sirloin steak

bistecca r.ż. di controfiletto

fillet steak

bistecca r.ż. di filetto

porterhouse

bistecca r.ż. di manzo

steak sandwich

panino r.m. con bistecca

steak knife

coltello r.m. da bistecca

chicken-fried steak

bistecca r.ż. di pollo impanata

T-bone

bistecca r.ż. con l'osso

bistecca w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bistecca w włoski»angielski słowniku

bistecca <-cche> [bis·ˈtek·ka] RZ. r.ż.

bistecca

steak

bistecca alla fiorentina

T-bone steak

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bistecca in gratella

grilled steak

una bistecca alla brace

a grilled steak

bistecca alla -a

T-bone steak

pollo/bistecca alla griglia

grilled chicken/steak

una bistecca al sangue

a rare steak

Tłumaczenia dla hasła bistecca w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

beefsteak

bistecca r.ż. di manzo

rump steak

bistecca r.ż. di scamone

steak (for frying, grilling)

bistecca r.ż.

chuck

bistecca di manzo della parte della spalla

bistecca Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

una bistecca alla brace

a grilled steak

pollo/bistecca alla griglia

grilled chicken/steak

una bistecca al sangue

a rare steak

bistecca alla fiorentina

T-bone steak

bistecca in gratella

grilled steak

bistecca alla -a

T-bone steak

bistecca r.ż. di scamone

rump steak

bistecca r.ż. di manzo

beefsteak

bistecca di manzo della parte della spalla

chuck

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I voli offrivano inoltre pasti gratuiti, comprendenti anche bistecche, così come birra, vino e champagne.

it.wikipedia.org

Altri piatti diffusi sono il maiale e il coniglio alla birra, la cacciagione, e le bistecche, spesso accompagnate da salse e mostarde.

it.wikipedia.org

Vino da tutto pasto, ideale con salumi locali, minestre, zuppe e con la bistecca alla valdostana.

it.wikipedia.org

La bistecca, in particolare, è un piatto comune nella cucina occidentale.

it.wikipedia.org

Flint ha fatto piovere per l'occasione delle bistecche, che però sono di dimensioni smisurate.

it.wikipedia.org

Poco dopo, da un furgone in corsa cade una bistecca, e i tre "amici" decidono di mangiarla insieme.

it.wikipedia.org

Il maître lo fa spostare a un altro tavolo e gli fa portare una bistecca alla tartara più grande di quella servita precedentemente.

it.wikipedia.org

Si sposa bene soprattutto con la bistecca alla fiorentina, il polpettone alla fiorentina, il pollo e i fegatelli.

it.wikipedia.org

Durante la lite, la bistecca finisce fuori dalla finestra e cade nelle fogne.

it.wikipedia.org

La bistecca, che si presenta generalmente con l'aspetto di una "fetta" di carne, viene cotta e consumata principalmente alla griglia, ai ferri o fritta.

it.wikipedia.org