creatures w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła creatures w angielski»włoski słowniku

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] RZ.

fellow creature

simile r.m. i r.ż.

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

creature [Brit ˈkriːtʃə, Am ˈkritʃər] RZ.

1. creature (living being):

creature

creatura r.ż.

creature

essere r.m. vivente

sea, water creature

animale marino, acquatico

creature from outer space

creatura extraterrestre

2. creature (person) arch.:

charming creature

creatura affascinante

(the) poor creature!

(la) povera creatura!

3. creature (creation) lit.:

a creature of his times

un figlio del suo tempo

to be sb's creature pej.

essere la creatura di qn

creature comforts [Brit, Am ˈkritʃər ˈkəmfərts] RZ. npl

creature comforts

comodità r.ż. materiali

to like one's creature comforts

essere attaccato alle proprie comodità

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

winged cupid, horse, creature

alato

mythical hero, creature, portrayal

mitico, leggendario

hideous clothing, object, creature, monster, colour

orribile, orrendo

Tłumaczenia dla hasła creatures w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

esserino (piccola creatura)

little creature

creatura

creature

una creatura affascinante (donna)

a charming creature

essere la creatura di qn persona:

to be sb's creature

vivere nella scomodità

to live without one's creature comforts

consuetudinario (consuetudinaria)

creature of habit

creatures w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła creatures w angielski»włoski słowniku

creature [ˈkri:·tʃɚ] RZ.

1. creature (being):

creature

essere r.m. (vivente)

creature

organismo r.m.

2. creature (person being discussed):

creature

persona r.ż.

to be a creature of habit

essere un abitudinario

poor creature!

poveretto!

3. creature (pawn):

creature

creazione r.ż.

creature comforts RZ.

creature comforts pl pot.:

creature comforts

comodità r.ż. pl

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

living creature

vivente

Tłumaczenia dla hasła creatures w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

creatura

creature

abitudinario (-a)

creature of habit

creatures Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be a creature of habit

essere un abitudinario

poor creature!

poveretto!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

When they're frozen, the creatures enter a state called cryptobiosis, in which their metabolic processes shut down, and they show no visible signs of life.

www.telegraph.co.uk

I have faith that someday humans will learn to truly coexist within earth's limits with its creatures in a climax community; they will have to.

e360.yale.edu

Various creatures, such as lions, cockerels and crabs represent clan totems.

en.wikipedia.org

Enemies encountered through the game are strange creatures and bothersome old men.

en.wikipedia.org

In the Manx tradition of folklore, there are many stories of mythical creatures and characters.

en.wikipedia.org

The creatures' bile begins to seep through the building, burning through the ceiling and into other apartments and shorting out the electrical system.

en.wikipedia.org

Although efforts have been made to include all creatures, there are likely to be omissions and other errors.

en.wikipedia.org

Nautical pieces featured in the 2006 spring-summer collection with themes of treasure, sea creatures, and compasses.

en.wikipedia.org

The overtness of the spider and its web thus has been speculated to prevent larger creatures from accidentally destroying the web and possibly crushing the spider underfoot.

en.wikipedia.org

Beneath the living creatures are wheels ("ofannim") full of eyes.

en.wikipedia.org