downhill w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła downhill w angielski»włoski słowniku

I.downhill RZ. [Brit ˈdaʊnhɪl, Am daʊnˈhɪl] arch. (slope)

downhill

pendio r.m.

downhill

discesa r.ż.

II.downhill PRZYM. [Brit ˈdaʊnhɪl, Am daʊnˈhɪl]

downhill path, road:

downhill

in discesa

downhill

in pendio

downhill

in pendenza

III.downhill PRZYSŁ. [Brit daʊnˈhɪl, Am daʊnˈhɪl]

to go downhill path, road:

essere in discesa

to go downhill person, vehicle:

andare in discesa

to go downhill przen. person: (in social status etc.)

essere in declino

to go downhill przen. person: (in health)

andare peggiorando

she has gone downhill a lot since you saw her last

la sua salute è molto peggiorata da quando l'hai vista l'ultima volta

since he took over as manager business has gone downhill

da quando è diventato direttore gli affari vanno male

from now on it's downhill all the way przen. (easy)

d'ora in poi è tutta discesa, facile

from now on it's downhill all the way (disastrous)

da adesso inizia il declino

downhill ski [ˌdaʊnhɪlˈskiː] RZ.

downhill ski

sci r.m. da discesa

downhill race [ˌdaʊnhɪlˈreɪs] RZ.

downhill race

(gara di) discesa r.ż. (libera)

downhill skiing [ˌdaʊnhɪlˈskiːɪŋ] RZ.

downhill skiing

sci r.m. alpino

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

downhill skiing

sci alpino

downhill skiing before rz. lesson

di sci

downhill skiing equipment

da sci

to coast downhill car:

scendere in folle

to coast downhill bicycle:

scendere a ruota libera

Tłumaczenia dla hasła downhill w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

discesista (nello sci)

downhill skier

discesista (nel ciclismo)

downhill racer

fare una discesa in bicicletta

to pedal down or downhill

discesa

downhill slope

essere in discesa sentiero, strada

to go downhill, to be downward

d'ora in poi è tutta discesa przen.

from now on it's downhill all the way

discesa libera

downhill

gara di discesa (libera)

downhill race

discesa femminile

women's downhill

discesa maschile

men's downhill

sci da discesa

downhill skis

strada in pendio

downhill road

sci alpino

alpine skiing, downhill skiing

downhill w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła downhill w angielski»włoski słowniku

I.downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] PRZYSŁ.

downhill

in discesa

to go downhill

andare in discesa

to go downhill przen.

andare sempre peggio

II.downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] PRZYM.

downhill path:

downhill

in discesa

it's all downhill from now on przen.

da adesso è tutta discesa pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to go downhill

andare peggiorando

Tłumaczenia dla hasła downhill w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

discesista

downhill racer

a valle (di monte)

downhill

discesa libera

downhill race

downhill Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to go downhill

andare in discesa

to go downhill przen.

andare sempre peggio

it's all downhill from now on przen.

da adesso è tutta discesa pot.

to go downhill

andare peggiorando

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He was a star in the early 1970s, but his career went downhill due to rumors of a paraphilia involving fish.

en.wikipedia.org

This one is less steep and goes downhill in the end.

en.wikipedia.org

The races were the downhill, slalom and giant slalom.

en.wikipedia.org

Up to six players compete individually on either a downhill or slalom course to see who can complete the course the fastest.

en.wikipedia.org

A demonstration event was held in sledge downhill racing.

en.wikipedia.org

The goal for each run is to race downhill to the finish line within the time allowed.

en.wikipedia.org

On the way, they set a lunar speed record, traveling at an estimated 17.1km/h mph downhill.

en.wikipedia.org

He provided experimental evidence for a mechanism of protein folding called as downhill folding.

en.wikipedia.org

On this section of the road it appears as if downhill actually is uphill and vice versa.

en.wikipedia.org

It is identical in format to the men's downhill, except that the course is shorter.

en.wikipedia.org