invalidity w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła invalidity w angielski»włoski słowniku

invalidity [Brit ɪnvəˈlɪdɪti, Am ˌɪnvəˈlɪdədi] RZ.

1. invalidity (of argument, claim):

invalidity

invalidità r.ż.

invalidity

nullità r.ż.

2. invalidity (of person):

invalidity

invalidità r.ż.

Invalidity benefit [ɪnvəˈlɪdətɪˌbenɪfɪt] RZ. (in GB)

Invalidity benefit

= indennità ricevuta da chi, per motivi di salute, è costretto a non lavorare per più di sei mesi

Invalidity Addition [ɪnvəˈlɪdətɪəˌdɪʃn] RZ. (in GB)

Invalidity Addition

= sussidio di invalidità

Tłumaczenia dla hasła invalidity w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sussidio d'invalidità

invalidity addition Am

invalidità

invalidity

nullità

invalidity

INPS

The Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (National Social Security Institute), established in 1933, is the large Italian public body that pays out old-age pensions to workers, after receiving contributions from them throughout their working lives, and manages the types of assistance provided for by the “social state”, such as the Cassa integrazione (redundancy payments), sickness, maternity and unemployment benefits, invalidity payments and social payments for citizens who are in need.

categoria protetta

= category of workers protected by special laws because of invalidity, disability, etc.

dichiarazione di invalidità

declaration of invalidity

invalidity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła invalidity w angielski»włoski słowniku

invalidity [ˌɪn·və·ˈlɪ·də·ti] RZ.

1. invalidity (inadmissibility):

invalidity of a contract

invalidità r.ż.

invalidity of evidence

invalidità r.ż.

2. invalidity (faultiness):

invalidity of a theory

inefficacia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Registered soldiers who were disabled in service received an invalidity pension, while similar provisions were made for the disabled and poor in general.

en.wikipedia.org

Claims of facial invalidity often rest on speculation.

en.wikipedia.org

Even laws declared invalid remain on the statute books unless and until they are formally repealed, and some rulings of invalidity have subsequently been reversed.

en.wikipedia.org

The individual may undertake not to invoke the constitutional invalidity of state or private conduct.

en.wikipedia.org

The ruling of invalidity put a stay on the remaining lawsuits in progress.

en.wikipedia.org

Thus, orders of invalidity under the courts powers of judicial review are orders of constitutional invalidity.

en.wikipedia.org

The doctrine described above is known as objective constitutional invalidity.

en.wikipedia.org

One of the alleged grounds of invalidity was lack of novelty.

en.wikipedia.org

In 1971, eligibility for invalidity pensions was extended with greater opportunities for employees over the age of 60.

en.wikipedia.org

The court decided that the order of invalidity in respect of trade-union membership would only come into force three months from the date of judgement.

en.wikipedia.org