jotted w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła jotted w angielski»włoski słowniku

jot down CZ. [dʒɒt -] (jot [sth] down, jot down [sth])

jot down ideas, names:

jot down

annotare

he jotted down some notes

buttò giù degli appunti

I.jot [Brit dʒɒt, Am dʒɑt] RZ.

he doesn't care a jot

non gliene importa un fico secco

it doesn't matter a jot

non importa proprio niente

it makes not a jot of difference

non fa la benché minima differenza

II.jot <forma in -ing jotting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. jotted> [Brit dʒɒt, Am dʒɑt] CZ. cz. przech.

jot → jot down

III.jot [Brit dʒɒt, Am dʒɑt]

to change sth not one jot or tittle

non cambiare qc neppure di una virgola

Zobacz też jot down

jot down CZ. [dʒɒt -] (jot [sth] down, jot down [sth])

jot down ideas, names:

jot down

annotare

he jotted down some notes

buttò giù degli appunti

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to change sth not one jot or tittle

non cambiare qc di una virgola

Tłumaczenia dla hasła jotted w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

senza cambiare qc nemmeno di una virgola

to change sth not one jot or tittle

buttare giù degli appunti

to jot down some notes

annotare qc su un foglio

to jot down sth on a sheet

non me ne importa un fico (secco) pot.

I don't care a fig, I don't give a damn or a jot di: about

non fa la benché minima differenza

it makes not a jot of difference

non me ne importa un fico secco pot.

I don't care a fig or a straw, I don't give a damn or a jot

non cambiare qc (neppure) di una virgola

to change sth not one jot or tittle

jotted w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła jotted w angielski»włoski słowniku

I.jot <-tt-> [dʒɑ:t] CZ. cz. przech.

to jot sth down

annotare qc

II.jot [dʒɑ:t] RZ.

there's not a jot of truth in it

non c'è un briciolo di verità

Tłumaczenia dla hasła jotted w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

segnare

to jot down

buttare giù due righe

to jot down a couple of lines

jotted Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to jot sth down

annotare qc

there's not a jot of truth in it

non c'è un briciolo di verità

to jot down a couple of lines

buttare giù due righe