kalio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła kalio w angielski»włoski słowniku

kali [Brit ˈkeɪlʌɪ, ˈkali] RZ.

kali

cali r.ż.

kali

riscolo r.m.

alkali <l.mn. alkalis, alkalies> [Brit ˈalkəlʌɪ, Am ˈælkəˌlaɪ] RZ.

alkali

alcali r.m.

talion [ˈtælɪən] RZ. HIST.

talion

taglione r.m.

talion

legge r.ż. del taglione

Scotch kale [ˌskɒtʃˈkeɪl] RZ.

Scotch kale

zuppa r.ż. di cavoli

kale [Brit keɪl, Am keɪl] RZ.

1. kale ROLN.:

kale, also curly kale

cavolo r.m. verde

2. kale Am (money):

kale pot.

grana r.ż.

folio [Brit ˈfəʊlɪəʊ, Am ˈfoʊliˌoʊ] RZ.

folio (paper)

foglio r.m.

folio (paper)

pagina r.ż.

folio (book)

in folio r.m.

to publish a book in folio

pubblicare un libro in folio

to publish a book in folio before rz. edition, volume

in folio

olio <l.mn. olios> [Brit ˈəʊlɪəʊ, Am ˈoʊlioʊ] RZ.

1. olio GASTR.:

olio

spezzatino r.m.

2. olio przen.:

olio

miscellanea r.ż.

olio

miscuglio r.m.

polio [Brit ˈpəʊlɪəʊ, Am ˈpoʊliˌoʊ] RZ.

polio short for poliomyelitis

polio

polio r.ż.

Zobacz też poliomyelitis

poliomyelitis [Brit ˌpəʊlɪəʊmʌɪəˈlʌɪtɪs, Am ˌpoʊlioʊˌmaɪəˈlaɪdəs] RZ.

poliomyelitis

poliomielite r.ż.

Clio [Brit ˈklʌɪəʊ, Am ˈklaɪoʊ, ˈklioʊ]

Clio

Clio

I.alike [Brit əˈlʌɪk, Am əˈlaɪk] PRZYM. mai attrib.

alike (similar)

simile, somigliante

alike (identical)

uguale

to look, sound alike

assomigliarsi (nell'aspetto, nel suono)

all men are alike

tutti gli uomini sono uguali

II.alike [Brit əˈlʌɪk, Am əˈlaɪk] PRZYSŁ.

alike dress, think:

alike

allo stesso modo

for young and old alike

sia per i giovani sia per gli anziani

driver and passenger alike are…

conducente e passeggero sono in egual misura…

III.alike [Brit əˈlʌɪk, Am əˈlaɪk]

share and share alike

(dividere) in parti uguali

kalio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła kalio w angielski»włoski słowniku

I.alkali <-s [or -es]> [ˈæl·kə·laɪ] RZ.

alkali

alcali r.m. ndm.

II.alkali [ˈæl·kə·laɪ] PRZYM.

alkali

alcalino, -a

kale [keɪl] RZ. RZ.

kale

cavolo r.m. riccio

folio [ˈfoʊl·ioʊ] RZ.

folio

libro r.m. in folio

polio vaccine RZ.

polio vaccine

vaccino r.m. antipolio

polio [ˌpoʊ·lioʊ] RZ., poliomyelitis [ˌpoʊ·lioʊ·ˌma·ɪə·ˈlaɪ·t̬əs] RZ. MED.

polio

polio r.ż.

polio

poliomielite r.ż.

I.alias [ˈeɪ·li·əs] RZ.

alias

pseudonimo r.m.

II.alias [ˈeɪ·li·əs] PRZYSŁ.

alias

alias

I.alike [ə·ˈlaɪk] PRZYM.

1. alike:

alike

simile

to look alike

assomigliarsi

zwroty:

Clara and Carl alike … (both)

sia Clara che Carlo …

II.alike [ə·ˈlaɪk] PRZYSŁ. (similarly)

alike

allo stesso modo

to think alike

pensarla allo stesso modo

I.alien [ˈeɪ·li·ən] PRZYM.

1. alien (foreign):

alien

straniero, -a

2. alien (strange):

alien

estraneo, -a

alien to sb

alieno a qn

an alien idea

un'idea innaturale

II.alien [ˈeɪ·li·ən] RZ.

1. alien form. (foreigner):

alien

straniero(-a) r.m. (r.ż.)

illegal alien

straniero irregolare

2. alien (extraterrestrial):

alien

alieno(-a) r.m. (r.ż.)

lion [ˈla·ɪən] RZ.

lion

leone r.m.

zwroty:

the lion's share

la parte del leone

look-alike [ˈlʊk·ə·ˌlɑɪk] RZ.

look-alike person

sosia r.m.

look-alike thing

imitazione r.ż.