W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

bus shelter, avalanche shelter, shelter, tax shelter, women's shelter, bomb shelter, shelterer, helter-skelter, fallout shelter, night shelter i sheltered,

Tłumaczenia dla hasła lächelte w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] RZ.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

1. shelter U (protection, refuge):

shelter

rifugio r.m.

shelter

riparo r.m.

in the shelter of

al riparo di

to take shelter from people, danger

mettersi al riparo da

to take shelter from weather

ripararsi da

to give sb shelter person:

dare rifugio or riparo a, proteggere qn

to give sb shelter hut, tree:

offrire un riparo a qn

to give sb shelter country:

dare asilo a qn

3. shelter:

shelter (for victims, homeless)

ricovero r.m. (for per)

shelter (for fugitive, refugee)

asilo r.m.

II.Shelter

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

Shelter Brit:

Shelter

= ente assistenziale per i senzatetto

III.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

1. shelter (protect against weather):

shelter

riparare, proteggere (from, against da)

the garden is sheltered by walls

il giardino è riparato da mura

2. shelter (protect from competition, reality, truth):

shelter

proteggere (from da)

IV.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

2. shelter refugee, fugitive:

shelter

rifugiarsi

I.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] RZ. Brit (in amusement park)

- Pokaż synonimy dla helter-skelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła helter-skelter

helter-skelter

scivolo r.m. gigante (a spirale)

II.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla helter-skelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła helter-skelter

helter-skelter rush, account:

helter-skelter

confuso

helter-skelter

caotico

III.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla helter-skelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła helter-skelter

helter-skelter

in fretta e furia

to run helter-skelter

correre come un pazzo

I.sheltered [Brit ˈʃɛltəd, Am ˈʃɛltərd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla sheltered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheltered

sheltered → shelter III, IV

II.sheltered [Brit ˈʃɛltəd, Am ˈʃɛltərd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sheltered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheltered

Zobacz też IV

IV RZ.

- Pokaż synonimy dla IV
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła IV

IV → intravenous drip

IV

flebo

bus shelter [Brit, Am ˈbəs ˌʃɛltər] RZ.

- Pokaż synonimy dla bus shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus shelter

bus shelter

pensilina r.ż. (della fermata dell'autobus)

night shelter [ˈnaɪtˌʃeltə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla night shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła night shelter

night shelter

ricovero r.m. notturno

bomb shelter [ˈbɒmʃeltə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla bomb shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb shelter

bomb shelter

rifugio r.m. antiatomico

tax shelter [Brit, Am ˈtæks ˌʃɛltər] RZ.

- Pokaż synonimy dla tax shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tax shelter

tax shelter (place)

paradiso r.m. fiscale

tax shelter (stratagem)

scappatoia r.ż. fiscale

shelterer [Brit ˈʃɛltərə, Am ˈʃɛlt(ə)rər] RZ.

- Pokaż synonimy dla shelterer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelterer

1. shelterer (taking shelter):

shelterer

chi cerca rifugio, riparo

2. shelterer (giving shelter):

shelterer

chi offre rifugio, riparo

shelterer

protettore r.m. / protettrice r.ż.

women's shelter [ˌwɪmɪnzˈʃeltə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla women's shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła women's shelter

women's shelter → women's refuge

Zobacz też women's refuge

women's refuge [ˌwɪmɪnzˈrefjuːdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla women's refuge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła women's refuge

women's refuge

casa r.ż. d'accoglienza (per donne maltrattate, ragazze madri ecc.)

avalanche shelter [ˈævəlɑːnʃˌʃeltə(r), ˈævəlæntʃ-] RZ.

- Pokaż synonimy dla avalanche shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła avalanche shelter

avalanche shelter

paravalanghe r.m.

Tłumaczenia dla hasła lächelte w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.shelter [ˈʃel·tɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

shelter

rifugio r.m.

to take shelter

rifugiarsi

II.shelter [ˈʃel·tɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

shelter

dare asilo a

III.shelter [ˈʃel·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shelter

shelter

rifugiarsi

I.helter-skelter [ˌhel·tɚ·ˈskel·tɚ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla helter-skelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła helter-skelter

helter-skelter

caotico, -a

II.helter-skelter [ˌhel·tɚ·ˈskel·tɚ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla helter-skelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła helter-skelter

helter-skelter

in fretta e furia

sheltered PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sheltered
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sheltered

1. sheltered (protected against weather):

sheltered

riparato, -a

2. sheltered pej. (overprotected):

sheltered

superprotetto, -a

to lead a sheltered life

vivere nella bambagia

3. sheltered (tax-protected):

sheltered

protetto, -a

women's shelter RZ.

- Pokaż synonimy dla women's shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła women's shelter

women's shelter

casa r.ż. di accoglienza e ospitalità per donne

fallout shelter RZ.

- Pokaż synonimy dla fallout shelter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fallout shelter

fallout shelter

rifugio r.m. antiatomico

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	shelter
you	shelter
he/she/it	shelters
we	shelter
you	shelter
they	shelter

lächelte w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła lächelte w angielski»włoski słowniku

I.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] RZ.

1. shelter U (protection, refuge):

2. shelter U (covered place against bomb, rain etc.):

3. shelter:

II.Shelter

Shelter Brit:

III.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] CZ. cz. przech.

1. shelter (protect against weather):

2. shelter (protect from competition, reality, truth):

3. shelter (give refuge, succour to):

IV.shelter [Brit ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] CZ. cz. nieprzech.

1. shelter (from weather, bomb):

2. shelter refugee, fugitive:

I.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] RZ. Brit (in amusement park)

II.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] PRZYM.

helter-skelter rush, account:

III.helter-skelter [Brit ˌhɛltəˈskɛltə, Am ˌhɛltərˈskɛltər] PRZYSŁ.

I.sheltered [Brit ˈʃɛltəd, Am ˈʃɛltərd] CZ. im. cz. przeszł.

sheltered → shelter III, IV

II.sheltered [Brit ˈʃɛltəd, Am ˈʃɛltərd] PRZYM.

1. sheltered place:

2. sheltered:

3. sheltered workshop, work:

Zobacz też IV

IV RZ.

IV → intravenous drip

bus shelter [Brit, Am ˈbəs ˌʃɛltər] RZ.

night shelter [ˈnaɪtˌʃeltə(r)] RZ.

bomb shelter [ˈbɒmʃeltə(r)] RZ.

tax shelter [Brit, Am ˈtæks ˌʃɛltər] RZ.

shelterer [Brit ˈʃɛltərə, Am ˈʃɛlt(ə)rər] RZ.

1. shelterer (taking shelter):

2. shelterer (giving shelter):

women's shelter [ˌwɪmɪnzˈʃeltə(r)] RZ.

women's shelter → women's refuge

Zobacz też women's refuge

women's refuge [ˌwɪmɪnzˈrefjuːdʒ] RZ.

avalanche shelter [ˈævəlɑːnʃˌʃeltə(r), ˈævəlæntʃ-] RZ.

lächelte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lächelte w angielski»włoski słowniku

I.shelter [ˈʃel·tɚ] RZ.

II.shelter [ˈʃel·tɚ] CZ. cz. przech.

III.shelter [ˈʃel·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

I.helter-skelter [ˌhel·tɚ·ˈskel·tɚ] PRZYM.

II.helter-skelter [ˌhel·tɚ·ˈskel·tɚ] PRZYSŁ.

sheltered PRZYM.

1. sheltered (protected against weather):

2. sheltered pej. (overprotected):

3. sheltered (tax-protected):

women's shelter RZ.

fallout shelter RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania