let-up w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła let-up w angielski»włoski słowniku

let-up [Brit ˈlɛtʌp, Am ˈlɛdˌəp] RZ.

1. let-up (reduction in intensity):

let-up

diminuzione r.ż. (in in)

2. let-up (respite):

let-up

sosta r.ż.

let up CZ. [lɛt -]

1. let up (ease off):

let up rain, wind, heat:

diminuire

the rain never once let up

è sempre piovuto intensamente

2. let up (stop):

let up conversation:

cessare

let up pressure:

allentarsi

he never lets up

non molla mai

zwroty:

to let up on sb (be less severe) pot.

essere meno duro con qn

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to let up on the accelerator MOT.

mollare l'acceleratore

Tłumaczenia dla hasła let-up w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

svaccarsi

to let up

togliere il piede dall'acceleratore, mollare l'acceleratore

to let up on the accelerator

è sempre piovuto intensamente

the rain never once let up

i creditori non gli danno requie

the creditors just won't let up

senza tregua

unceasingly, without any letup, without a break

allentare (ridurre)

to let up on disciplina, controlli

allentare i propri sforzi

to let up

cessare conversazione:

to let up

let-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła let-up w angielski»włoski słowniku

let up CZ. cz. nieprzech.

1. let up (become weaker, stop):

let up rain

cessare

let up cold

diminuire

let up fog

svanire

2. let up (relent):

let up

demordere

to let up on sb

essere meno duro con qu

to let up on the gas

rallentare

let-up Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to let up on sb

essere meno duro con qu

to let up on the gas

rallentare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A classic mix of psychological thriller and ghost story, the tension grows from the very first page and doesn't let up; chillingly brilliant.

www.thewestmorlandgazette.co.uk

In the team's 11-0 dual schedule (one forfeit), the offense scored 402 points, and the defense only let up 60.

en.wikipedia.org

The predominantly female audience went crazy with excitement as the group took to the stage and never let up until they brought the house down on the last song.

en.wikipedia.org

She struggled for ten years with the illness while continuing her scientific work; only in the final months did she let up.

en.wikipedia.org

The seas were still high, but the wind had let up and the snow had stopped.

en.wikipedia.org

We knew they weren't going to let up.

sfbay.ca

The storm did not let up.

en.wikipedia.org

We felt that if the hitter has a chance to let up on the hit and minimize the hit, he should.

www.nhl.com

After a slow start, the show, which included nine costume changes, never once let up.

en.wikipedia.org

You are getting way too strong, winning too many battles for them to let up now.

en.wikipedia.org