mackerel sky w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła mackerel sky w angielski»włoski słowniku

mackerel sky [Am ˈmæk(ə)rəl ˌskaɪ] RZ.

mackerel sky

cielo r.m. a pecorelle

Tłumaczenia dla hasła mackerel sky w włoski»angielski słowniku

cielo a pecorelle, acqua a catinelle przysł.

a mackerel sky is never long dry

cielo a pecorelle

mackerel sky

cielo a pecorelle

mackerel sky, fleecy clouds, woolly clouds

cielo a -e, acqua a catinelle przysł.

a mackerel sky is never long dry

cielo a pecorelle, acqua a -e przysł.

a mackerel sky is never long dry

Tłumaczenia dla hasła mackerel sky w angielski»włoski słowniku

mackerel <l.mn. mackerel, mackerels> [Brit ˈmak(ə)r(ə)l, Am ˈmæk(ə)rəl] RZ.

mackerel

scombro r.m.

I.sky [Brit skʌɪ, Am skaɪ] RZ.

sky

cielo r.m.

clear sky

cielo sereno

morning sky

cielo al mattino

night sky

il cielo di notte

open sky

cielo sereno

to scud across the sky

spostarsi velocemente in cielo

in(to) the sky

in cielo

the sky over London

il cielo sopra Londra

a patch of blue sky

uno squarcio di blu

there are blue skies ahead przen.

all'orizzonte il cielo è sereno

to sleep under the open sky

dormire all'aperto or sotto le stelle

II.skies RZ.

skies npl:

skies METEO

cielo r.m.

skies przen. SZT. lit.

cieli r.m.

summer skies

cieli d'estate

a day of rain and cloudy skies

un giorno nuvoloso con pioggia

the sunny skies of Italy

i cieli assolati d'Italia

Turner's dramatic skies

gli spettacolari cieli di Turner

to take to the skies plane:

decollare

III.sky [Brit skʌɪ, Am skaɪ] CZ. cz. przech. SPORT

to sky a ball

lanciare in alto una palla

IV.sky [Brit skʌɪ, Am skaɪ]

out of a clear blue sky

all'improvviso, inaspettatamente

the sky's the limit

tutto è possibile

reach for the sky!

mani in alto!

mackerel sky w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mackerel sky w włoski»angielski słowniku

cielo a -e

mackerel sky

cielo a pecorelle, acqua a catinelle przysł.

mackerel sky, rain is nigh przysł.

Tłumaczenia dla hasła mackerel sky w angielski»włoski słowniku

mackerel <-(s)> [ˈmæ·krəl] RZ.

mackerel

sgombro r.m.

sky <-ies> [skaɪ] RZ.

sky

cielo r.m.

the sunny skies of California

il cielo assolato della California

under blue skies

sotto il cielo azzurro

zwroty:

the sky's the limit

tutto è possibile

to praise sb to the skies

portare qu alle stelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Extensive altocumulus formations, particularly if they take the form of undulatus are often referred to as altocumulus mackerel sky.

en.wikipedia.org