mittags w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła mittags w angielski»włoski słowniku

mintage [Brit ˈmɪntɪdʒ, Am ˈmɪn(t)ɪdʒ] RZ.

1. mintage (coins):

mintage

monete r.ż. l.mn.

2. mintage (making coins):

mintage

coniazione r.ż.

mintage

conio r.m.

3. mintage (cost of minting):

mintage

monetaggio r.m.

mitten [Brit ˈmɪt(ə)n, Am ˈmɪtn] RZ.

mitten (muffle)

muffola r.ż.

mitten (muffle)

manopola r.ż.

mitten (fingerless glove)

mezzo guanto r.m.

committal for trial [kəˌmɪtlfəˈtraɪəl] RZ. PR.

committal for trial

ordinanza r.ż. di rinvio a giudizio

committal proceedings [kəˌmɪtlprəˈsiːdɪŋz] RZ. npl PR.

committal proceedings

udienza r.ż. preliminare

non-committal [Brit nɒnkəˈmɪt(ə)l, Am ˌnɑnkəˈmɪdl] PRZYM.

non-committal person, reply:

non-committal

evasivo, vago (about riguardo a)

committal [Brit kəˈmɪt(ə)l, Am kəˈmɪdl] RZ.

1. committal PR.:

committal (to prison)

detenzione r.ż. preventive

committal (to psychiatric hospital)

internamento r.m.

committal (to court)

rinvio r.m.

2. committal (consigning) form.:

the committal of X to Y's care

l'affido di X a or alle cure di Y

the committal of sb's body to the deep

l'affidare le spoglie di qn alle acque

remittal [Brit rɪˈmɪt(ə)l, Am rəˈmɪdl] RZ.

1. remittal (of debt, sin):

remittal

remissione r.ż.

2. remittal PR. (of case):

remittal

rinvio r.m.

committal order [kəˈmɪtlˌɔːdə(r)] RZ. PR.

committal order

condanna r.ż. per oltraggio alla corte

I.smitten [Brit ˈsmɪtn, Am ˈsmɪtn] CZ. im. cz. przeszł.

smitten → smite II

II.smitten [Brit ˈsmɪtn, Am ˈsmɪtn] PRZYM.

1. smitten (afflicted):

smitten by guilt, regret

divorato da

smitten by illness

afflitto da

2. smitten (in love):

smitten

follemente innamorato, cotto

to be smitten by or with sb

essere follemente innamorato di qn

cottage industry [Brit, Am ˈˌkɑdɪdʒ ˈɪndəstri] RZ.

cottage industry

lavoro r.m. a domicilio

mittags w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mittags w angielski»włoski słowniku

mitten [ˈmɪ·tn] RZ.

mitten

muffola r.ż.

mitten

manopola r.ż.

cottage industry <-ies> RZ.

cottage industry

lavoro r.m. a domicilio

wattage [ˈwɑ:·t̬ɪdʒ] RZ. ELEKT.

wattage

wattaggio r.m.

cottage [ˈkɑ:·t̬ɪdʒ] RZ.

country cottage

casetta r.ż. di campagna

thatched cottage

casetta col tetto di paglia

smitten [ˈsmɪ·tən] PRZYM.

to be smitten with sb/sth

essere pazzo, -a di qu/qc

to be smitten by sb

essere innamorato, -a pazzo, -a di qu

she was smitten by remorse

essere in preda al rimorso

cottage cheese RZ.

cottage cheese

fiocchi r.m. pl di formaggio