monetary policy w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła monetary policy w włoski»angielski słowniku

politica monetaria

monetary policy

Tłumaczenia dla hasła monetary policy w angielski»włoski słowniku

monetary [Brit ˈmʌnɪt(ə)ri, Am ˈmɑnəˌtɛri] PRZYM.

monetary base, standard, reserves, unit:

monetary

monetario

policy¹ [Brit ˈpɒlɪsi, Am ˈpɑləsi] RZ.

1. policy (political line):

policy

politica r.ż. (on su)

economic, foreign policy

politica economica, estera

government policy

linea politica del governo

to make policy

stabilire una linea politica

to make policy before rz. decision, matter, statement

di (linea) politica

to make policy discussion, meeting, paper

che riguarda la linea politica

2. policy (administrative rule):

policy

politica r.ż.

company policy

politica aziendale

it is our policy to do

la nostra politica è di fare

to have or follow a policy of doing

adottare la politica di fare

they make it their policy to do

hanno adottato la politica di fare

it is our policy that …

la nostra politica è che …

our company has a no-smoking policy

nella nostra ditta vige la regola di non fumare

our company has a no-smoking policy before rz. decision, matter, statement

di politica aziendale

our company has a no-smoking policy discussion, meeting, paper

che riguarda la politica aziendale

policy² [Brit ˈpɒlɪsi, Am ˈpɑləsi] RZ.

policy (type of insurance cover)

contratto r.m. di assicurazione

policy (insurance document)

polizza r.ż. assicurativa, di assicurazione

to take out a policy

stipulare una polizza assicurativa

monetary policy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła monetary policy w angielski»włoski słowniku

monetary policy RZ.

monetary policy

politica r.ż. monetaria

Tłumaczenia dla hasła monetary policy w angielski»włoski słowniku

monetary [ˈmɑ:·nə·te·ri] PRZYM.

monetary

monetario, -a

policy¹ <-ies> [ˈpɑ:·lə·si] RZ.

1. policy POLIT., GOSP.:

policy

politica r.ż.

a change in policy

un cambiamento di politica

domestic/economic policy

politica interna/economica

company policy

politica aziendale

to set policy (on sth)

stabilire una linea di condotta (riguardo a qc)

2. policy (principle):

policy

principio r.m.

my policy is to tell the truth whenever possible

la mia regola è di dire sempre la verità se appena possibile

policy² <-ies> [ˈpɑ:·lə·si] RZ. FIN.

policy

polizza r.ż.

insurance policy

polizza di assicurazione

to take out a policy

fare un'assicurazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Framing the monetary policy is a very complicated and difficult task as balance has to be maintained between different economic variables.

en.wikipedia.org

Repo rate has become the key policy rate which signals the monetary policy stance of the economy.

en.wikipedia.org

Despite the frequent discussion of credibility as it relates to monetary policy, the exact meaning of credibility is rarely defined.

en.wikipedia.org

At the same time, these countries have made conscious use of monetary policy as an essential part of their efforts to promote domestic prosperity.

en.wikipedia.org

Governments and central banks have taken both regulatory and free market approaches to monetary policy.

en.wikipedia.org

It recommends a relatively low interest rate (easy monetary policy) in the opposite situation, to stimulate output.

en.wikipedia.org

These physical reserve funds may be held as deposits at the relevant central bank and will receive the interest as per monetary policy.

en.wikipedia.org

Interest-rate targets are a vital tool of monetary policy and are taken into account when dealing with variables like investment, inflation, and unemployment.

en.wikipedia.org

This contraction of the monetary policy is known as quantitative tightening technique.

en.wikipedia.org

There is little alignment between fiscal and monetary policy.

en.wikipedia.org